作者: 毋成囝 | 来源:发表于2018-10-07 22:04 被阅读32次

前日說到“晚”文讀[buan2],白讀[mui2](漳系)、[mng2](泉系);還有個[un2](音 穩),說也是該字讀,基本用於水稻的晚季上,我處我沒聽過使用,不多說。 

今稍說一下閩南口語中最常用的“晏”[uann3],是比規定時間或相對時間段的靠後;口語中主要是遲之意的晚。

《漢語大字典》截屏 《漢語大詞典》截屏

看截屏中所記就可見意思上沒有半點問題,口語中“晏困”(晚睡)、“晏食”(晚進食、進餐)、飛機晏點(飛機晚點、誤點)、“早晏”(早晚、遲早)……,都是時間上的遲,不是夜間的晚上。 

”有兩切,閩南口語來自‘影母寒韻去聲’;影母零聲母[ø],寒韻白讀即[uann],如:“、同、出,傳……”。 

看普通話文,閩南人多會很好的把“晚”訓讀為口語的“晚、晏”。​​​

相关文章

  • 歌词:晏晏

    花婵娟 泛清泉 竹婵娟 笼晓烟 川原绿交加 银花满树 帘外雨潺潺 意兴阑珊 四月天 莺飞燕 风吹柳 絮轻扬 懒起画...

  • 写给2021【晏瑜心❤️】

    【20210102晏瑜心 ❤️254】 写给2021【晏瑜心 ❤️】 【晏瑜心 ❤...

  • 晏殊和晏几道

    晏殊以词著于文坛,尤擅小令,风格含蓄婉丽,与其子晏几道,被称为“大晏”和“小晏”,又与欧阳修并称“晏欧”;亦工诗善...

  • 忆小莲

    晏几道,晏殊之子,延续了晏殊的诗词才华,虽然在晏殊逝去后家族没落,但其一生也算平淡,没有太大的波澜。 晏几道出生富...

  • 言笑晏晏

    车子驶过我身旁无声地像一只青鸟划破天空未来可以有很多种我在践踏草坪在沙屋逗鸟在风里数钱未来可以有很多种我看副驾驶的...

  • 言笑晏晏

    楔子 耳边是谁在聒噪,搅了我的好觉,睁开双眼,盈盈笑脸骤然放大,玄色长袍倒是衬了他那一身的好气质,他尽量温柔的把我...

  • 言笑晏晏

    黎言笑已经试了好几套衣服了,看着镜子还是摇了摇头。 终于挑好了 赵晚秋电话就来了“笑笑啊,你快点啊...

  • 言笑晏晏

    言笑晏晏。我刚刚看到这个词,感觉很美,就很想拿它来做标题。 今天看的小说是九月流火的《九叔万福》,这个作者的另外两...

  • 言笑晏晏

    许林星第二天醒来头疼的紧 刚摸起手机电话就来了,是晏砚。 “醒了,我给你买了牛奶面包,放冰箱了,凑合吃点。吃完早餐...

  • 言笑晏晏

    我和晏同学是一见钟情,恋爱过程又甜又虐~ 晏同学嘛是个典型的理工男,很暖,话不多,比较冷酷,但在我面前...

网友评论

      本文标题:

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/bspraftx.html