将[qiāng]仲子兮，无逾我里，无折我树杞。岂敢爱之？畏我父母。仲可怀也，父母之言亦可畏也。
将仲子兮，无逾我墙，无折我树桑。岂敢爱之？畏我诸兄。仲可怀也，诸兄之言亦可畏也。
将仲子兮，无逾我园，无折我树檀。岂敢爱之？畏人之多言。仲可怀也，人之多言亦可畏也。
将，愿、请。仲子，相当于二哥；或为男子之字。
逾，越，翻越。里，邻里。二十五家为里。周代民居组织五家为邻，五邻为里，里外围有围墙。
无折我树杞，意为不要翻墙来约会，以免折断树枝被人发现。
树杞、树桑、树檀，即杞树、桑树、檀树，倒文。
岂敢爱之，意为岂敢怜惜那些树木。爱，怜惜、吝惜。
仲可怀也，心里怀念着仲子。
『诗经故事』
这首《将仲子》是《诗经·国风·郑风》的第二篇，也是《诗经》第七十六篇。一首描写恋爱中的纯情女子婉拒情人非礼幽会的诗。
将[qiāng]仲子兮，无逾我里，无折我树杞。岂敢爱之？畏我父母。仲可怀也，父母之言亦可畏也。将仲子兮，无逾我墙，...
1 《缁衣》一首赠衣的诗。句式变化，使读者感到明白如话音节悠扬的美。 2 《将仲子》女子拒绝情人的诗。一波三折，曲...
这首诗在我看来是很特别的，是表现一个在恋爱中的女子委婉拒绝情人约会的诗。说它特别，是因为在相恋时，多数人都是盼着日...
这是一首描写一位女子风雨之中怀念情人的诗。 风雨凄凄， 鸡鸣喈喈。 既见君子， 云胡不夷！ 风雨潇潇， 鸡鸣胶胶。...
这是一首描写一位女子在济水畔等待情人所唱的诗。一个女子清早在济水边上徘徊，盼望着住在河那边的未婚夫，担心他误了婚期...
《诗经》—【郑风篇】—将仲子 本诗是一首爱情诗，以一个女子的口吻叙述，对男子即将要发生的“翻墙”、“折树”的行为进...
这是一首失恋女子对情人责怨的诗。描写了女子因男子的不理睬，而寝食难安，表现了一种失恋的痛苦。诗写的直朴无华，选择的...
（以下内容来自百度百科） 国风·郑风·将仲子 《国风·郑风·将仲子》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这...
《清平乐·夏日游湖》是宋代朱淑真创作的一首词。这首词描写作者和情人夏日幽会、情意缠绵缱绻的过程。 朱淑真（约113...
这是一首描写女子准备回家探望爹娘的诗。诗中采葛、制衣、洗澣、归宁等描写，反映了当时妇女生活的一个方面。 诗共三章，...
本文标题：《将仲子》‖一首描写恋爱中的纯情女子婉拒情人幽会的诗
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/bwhxwltx.html
网友评论