不畏雨 不畏风
也不畏冬雪 和酷暑
不畏四季 不畏时间
不畏情绪 和思虑
image
再过半年，
也就是2019年8月27日，
宫泽贤治就一百二十三岁了。
2月初识这位先人。
那天在儿童图书馆，
看到绘本的腰封上写着：
与风雨并肩而立，
成为像自然一样结识，
安泰自在于世上的灵魂。
我决定把它带回家。
image
诗歌在前，
写于88年前。
绘本在后，
中文版出版年份是2016年。
image
不畏雨 不畏风
也不畏冬雪
和酷暑
有一个结实的身体 无欲无求
绝不发怒 总是平静微笑
一日食玄米半升
以及味噌和少许蔬菜
对所有事情 不过分思虑
多听多看 洞察铭记
居住在原野松林荫下
小小的茅草屋
image
东边有孩子生病
就去看护照顾
西边有母亲劳累
就去帮她扛起稻束
南边有人垂危
就去告诉他莫要怕
北边有争吵或冲突
就去说这很无聊请停止
干旱时流下眼泪
冷夏时坐立不安
大家喊我傻瓜 不被赞美 也不受苦
我想成为 这样的人
image
2000年时，
日本《朝日新闻》做了一项调查，
由作者自由投票选出
“一千年里非常
受欢迎的日本文学家”，
宫泽贤治名列第四。
可在他37年的生命里，
创作的八百多首诗，
乏人问津。
在他离开后，却广受欢迎。
让人不禁想到，
生前只卖出一幅画的梵高先生。
image
人生总有风雨，
也总有不同的应对，
哪种是好，哪种是坏？
先要明白心是什么？
“自净其意”。
image
不畏雨 不畏风
image
也不畏冬雪
image
和酷暑
image
有一个结实的身体 无欲无求
image
绝不发怒 总是平静微笑
image
一日食玄米半升 以及味噌和少许蔬菜
image
对所有事情 不过分思虑
image
多听多看 洞察铭记
image
image
居住在原野松林荫下 小小的茅草屋
image
东边有孩子生病
image
就去看护照顾
image
西边有母亲劳累
image
就去帮她扛起稻束
image
南边有人垂危
image
就去告诉他莫要怕
image
北边有争吵或冲突
image
就去说这很无聊请停止
image
image
干旱时流下眼泪
image
image
冷夏时坐立不安
image
image
大家喊我傻瓜 不被赞美 也不受苦
image
image
我想成为 这样的人
image
绘本大多32页，
很多还是跨页，只有很少的字，
但正是这些点到为止的字，
轻柔的抚慰着心灵，
不论年纪，都可以感受到温度。
这是世间美好的一幕。
image
image
网友评论