古人说的“上下”“左右”跟当今所说的完全不同。今天继续往下读:
帝曰:动静何如?
岐伯曰:上者右行,下者左行①,左右周天,余而复会也。
①“上者”两句:张介宾:“上者右行,言天气右旋,自东而西以降于地,下者左行,言地气左转,自西而东以升于天”,这是以面向南方位置来说。
黄帝问:司天在泉运转的动静是怎样的呢?
岐伯说:司天在上,自东而西是向右运行;在泉在下,自东而西是向左运行,左行和右行旋转一周是一年,然后才回归到原来的位置。
帝曰:余闻鬼臾区曰:应地者静。今夫子乃言下者左行,不知其所谓也,愿闻何以生之乎?
岐伯曰:天地动静,五街迁复,虽鬼臾区其上候②而已,犹不能遍明。夫变化之用,天垂象,地成形,七曜纬虚③,五行丽地④。地者,所以载生成之形类也;虚者,所以列应天之精气也。形精之动,犹根本之与枝叶也,仰观其象,虽远可知也。
②上候:天运之候。
③七曜纬虚:日月五星循行于太空。七曜:日月与木火土金水五星命称“七曜”。纬,经纬,运行。虚,太虚,宇宙。
④五行丽地:五行附着于大地。丽,附着。
黄帝说:我听鬼臾区说,应地之气是静止而不动的。现在先生却说在下面的在泉地气向左行,我不知道是怎么一回事,希望听听是怎样运动的。
岐伯说:关于天地的运动和静止,五行的变化和往复,鬼臾区虽然知道了天的运行情况,但是没有全面的了解。关于天地变化的作用,在天显示的是日月28宿等星象,在地形成了有形的万物,日月五星围绕在太空之中,五形之气附着在大地之上。所以,大地是载运各类有形的物质的,天空是布列日月这些受天之精气的。地上的有形物质与天上的无形精气之间的运动,就像树的根部和枝叶的关系,抬头仰望星象,虽然距离很远,但仍然可以通晓他们的情况。
网友评论