最初看到这个问题的时候，丝毫没有犹豫，“唧唧”自然是织布机的声音，木兰当户织嘛。
但是，唧唧真的是织布机的声音吗？
因为后面明明有一句“不闻机杼声，惟闻女叹息”啊。按照情节发展，该是没有织布机的声音的，那么“唧唧”该是叹息声。
——搞笑么！你家叹息声是唧唧？拟声词这么用的？唉！当时我脑海中确实就这个念头。
但是随即被扼杀了。
白居易的《琵琶行》中有这样一句“我闻琵琶已叹息，又闻此语重唧唧”。
这样一来，“唧唧复唧唧，木兰当户织”中，唧唧便是叹息无疑了。
你是否曾经对于教科书、老师教授的东西有丝毫犹疑，对真实性怀疑呢？
你是否一边嗤之以鼻说这世界谁还迷信权威，却对无时无刻接受到的信息都全盘接收呢？
我曾以为我不是。
你看，作为一个处女座星人，这个人凡事都挑剔的要命，擅长发现别人言语中的破绽，考试中最大的爱好就是在试卷中找错别字（高考中也被我发现了错别字= =，还默默吐槽全国高等学校入学考试来着），该是一个怀疑一切的人了吧？
还不够，不能只是这样。目前的世界第三大特征就是信息化，每日面对这庞大冗杂的大量信息，真与假、错与对、是与非，先不论评判标准，而是，你接收的时候到底有没有评判？
思辨性是一个中国学校中从来不教、不提倡、不鼓励的东西。但是每个人都需要。
回到唧唧上。你是否认为唧唧就是叹息声呢？
也许，这句话的逻辑是一开始木兰在织布唧唧，后来停下才叹息呢？
Forum里，还有人通过字里行间推测，里面是有另一个人与木兰一起织布的，因此织布声唧唧是别人所织布的声音。
无论唧唧是织布声还是叹息声，甚至还有人认为是促织（蟋蟀）声，你总要给出一个经过自己思考的答案。
后记：本来放在watch list里的课程终于还是enroll了（我翻译渣所以允许我半英半中叙述），本来想历史总是那么个东西，但是吕先生不从历史本身开始讲，从思考开始，从古文分析开始，细讲张良纳履的故事，让我发现了之前从未仔细留意更未仔细思考的课。昨天加今早听完真是酣畅淋漓。
而这段唧唧，就是让我感触最深的一点。
写于2013年8月31日。
网友评论