如果你是条船，漂泊就是你的命运，可别靠岸。

——北岛《青灯》

早前已经写完了自己一年以来的实习经历，接下来尽量精简地写一下秋招找工作的心得。这回我会以分模块的方式，分别说明英语专业学生毕业可能进入的行业面试流程。总的来说，我的情况是：

1. 不打算进体制内（意味着不做公立教师、不进国企、不进政府和其他事业单位）

2. 不要京户（雾霾，不能忍；冬天，真的很冷！！！）

3. 我要钱！钱！钱！（emmmm 我都不要户口了，这个要求应该不过分）

在此基础上，我给自己定制了一套秋招流程。总的来说是——两头松，中期攻。即：

7-8月底：主要投递简历，准备9月频繁的笔试

9-10月底：密集的笔面试，争取拿到offer，改变被动局面

11月+∞：开始咸鱼人生吧~<・)))><<

---

不声不响地，七月的蝉鸣响起。秋招正式开始了。

暴雨将至：就业信息收集渠道

在经历可谓旷日持久（而且仍在进行中）的实习期，暑期实习转正已经毫无希望，我也跟随着以程序猿为主的秋招大军加入七月到八月的战斗中去。

此时，各大公众号已经开始各种“贩卖焦虑”，每天刷十几次公众号，满屏都是——

“秋招战役已经打响！再不上车就晚了！”

“还以为秋招“秋天”才开始？2020届6月已开始签约！”

“爆！网易校招全流程已出！内推时间、网申截止，速戳速来！”

“腾讯官方内推码来了！手慢无！！”

“字节跳动全球校招正式开启！宣讲已经安排上了！”

“腾讯笔试16-18号首批开启，你准备好了吗？”

……

啊——不胜其烦。

另一边则是无穷无尽的“在线求职课堂” 等——

“平均月薪2w是什么体验？14天速成产品经理培训营！”

“我，985本硕，京东管培生初试就被刷……初试、群面、HR面，如何快人一步，拿下offer？”

“去哪儿笔试真题流出！平均16薪，老司机带你练真题！”

“简历修改营！百度前HR培训师手把手教你改简历！”

“没有实习经历怎么办？资深HR亲传面经！”

啊——不堪其扰！

除了每天无止境的被贩卖焦虑，这个阶段我还特别加入了很多微信群，没事看看课，了解一下行业情况。当然，一个月下来，我满脑子也只记得 “2020年应届毕业生人数再创新高……” “互联网2019年引爆裁员热潮……” “是风口，还是黑洞？互联网经济持续低迷……”

2018年，史上最难就业年；

2019年，未来十年内最易就业年……

简直没有盼头啊。

---

好了，废话少说，提炼一下，对英语专业（文科专业）的学生来说，7-8月是很重要的信息收集时期，如果你不打算彻底转型（如，做产品经理、运营、程序员等），这个阶段你应该做的是 以完善简历+收集信息+投递简历+了解行业+总结实习经验 为主：

1. 求职类微信公众号：

A. 综合类

【school实习】【白熊求职】【麦芒求职】【实习僧】【刺猬实习校招】【offer先生】【爱思益求职】【快求职】

* 比较推荐的是前三个，校招信息每天推送非常及时，尤其是【school实习】，每一天的校招信息都不会错过，而且标题规范非常好（作为曾经的新媒体美化女工，真的很看重这个！！！）而且几乎没有各种培训营等非常少，也不像白熊这样的净是标题党，是个非常良心的公号。

B. 行业类

【互联派】【互联网行业招聘】【IT行业招聘】

* 我关注的是互联网公司，所以还关注了专注某行业的招聘公号。

此外还有：

【中国硕博英才网】—— 尤其适合读硕博的同学们，这个公众号提供了大量的高校教师求职信息

【教师招聘圈】——非常适合想做人民教师的同学们

C. 企业官方招聘类

【京东招聘】【华为招聘】【小米招聘】【有道招聘】【新浪招聘】【腾讯招聘】

如果你有特别想去的企业，关注官方招聘号是绝佳的途径，因为它们的推送不会出现在“订阅号消息”那个通道里面，而是直接出现在你的微信聊天列表，信息获取非常及时。

D. 以学校平台为依托的就业公众号（以北京地区学校为例）：

【人大就业】【师大人找工作】【北师大英才】【北大就业】【清华就业】【北外就业创业】

你的应届生身份非常便利！咱不能去别人家的大学念书，还不能蹭他们的公共资源吗！作为英专的学生，我去蹭过北外的大型双选会，因为是外国语大学，所以语言类岗位的数量简直triple人大的！各个高校有自己的特色，如人大的双选会主要是 金融、房地产、保险、银行、律所等；清华无疑是各种工科类和互联网的岗位居多；北大比较文艺，但略显综合和杂乱；北外注重语言类行业；师大基本都是教师教育类；北影中传媒必须是传媒类了~总之，高校资源非常关键，一定要多加利用~

2. 行情公众号：

【泽平宏观】【AI财经社】【36氪】【人人都是产品经理】预判经济形势、解读公共政策，提供专业报告，每一篇都是精品，对了解自己想去的行业以及整个中国当下和未来的市场都有很大的好处。这一类公号很多，我个人推荐的是36氪和人人都是产品经理。

3. 英专学生必备求职公号：

【外语好工作】【51找翻译】【AnyTranz译中人】

全是英专学生最适合的工作。

歇口气，来个盛世美颜舒缓一下眼部疲劳(*╹▽╹*)

这个阶段，说是投身秋招浪潮，其实我除了投了N多简历，什么别的都没做。哦慢着，还是做了一件事，那就是七月初参加了一个学鹅思的管培营。那是我距离offer最近的一次。

培训营、笔试、面试：伤心北半球

先简单说说这个管培营吧……可以给参加教辅机构秋招面试的小伙伴一个参考。

大体流程是这样的：

R大大群发布的求职信息，直接投递简历——HR联系你，几分钟电话面试——第二轮更加细致的电话面试——现场群面，9人一组——三天后公布结果，邀请参加三天的培训营（其实就是洗脑+终面一体化的培训营）——高管面谈（未达成一致，谈崩，offer飞了）——接受实习offer，尽快入职，实习到毕业季——7月通过考核自然转正

上述流程是非常常规且正规的秋招笔面试的一种。教辅机构的教师是不少英专学生未来会选择的方向，因为：钱是真的多。

1. 教辅机构（教学老师）

就我所知的某知名教辅机构，在2019年秋招中早早打响了战役。据HR介绍、培训营宣传、校招宣传和在里面的员工（同学）自己说的，该教辅机构总部的薪资构成=底薪（全职）+课时费；其中课时费是大头。同学（已经在该教辅机构总部总部工作了两年多的老师）说，只要带班数到平均水平，一个月税后1.3-1.5w是可以保证的，寒暑假、十一长假昏天黑地一两个月月薪高达税后2w。所以如果想挣快钱、身体好、肯吃苦，在教辅公司做老师是不错的选择。

我清点了一下自己秋招，投过的教辅机构和做在线教学老师的公司一共有：学而思北分、学而思总部、学而思网校、作业帮、北京新东方、腾讯企鹅教育、广州星火教育、网易有道、世纪高教；

这些公司的面试贯穿了7-10月，结果是：

学而思总部：面试全部通过，拒绝了实习

学而思北分：面试最后一轮被刷

学而思网校：面试通过，拒绝了训练营

作业帮：笔面试通过，拒绝了训练营

北京新东方：简历通过，拒绝了训练营

网易有道：拒绝面试邀约

世纪高教：拒绝了面试邀约

腾讯企鹅教育：简历石沉大海

广州星火教育：拒绝了offer

所以可以看得出来，搞了一整个秋招，最后我把能拒绝的都拒绝了……由于做了不少功课，点很杂，我就把我所知道的一切写在下面这个框框里，给希望去教辅机构应聘的学弟学妹们一点参考。

Q1: 真的有这么多钱吗？-是的，消息绝对可靠，是我目前了解到英专学生毕业后（就薪水而言）最好的去处。据我所知，跟谁学公司2019年秋招已经给各科新老师开出了40万的保底年薪。北京地区的教辅机构，一般来说底薪20万能够保证。

Q2：工作内容一般怎么分？-就拿刚才举例的某教辅机构说，全职的意思是你在公司里的一份全职工作，如选聘部（HR、新人培训等），但这类教辅机构一般想挣钱都得靠课时费，所以你白天得干全职，周五晚上、周六日两天一般情况下都得排课，讲课，周一放假（理论上）。

Q3: 那不是很累？没有双休？-不然嘞？你想挣大钱还想要955还想工作轻松，那私企教辅机构真的不适合你哦~我所应聘的这些公司，除了网易有道，其他全部都只有一周一天的假期（理论上）←自己体会。

Q4: 为什么这么多都要求训练营？-因为训练营的目的一个是给你xi’nao宣传公司文化，另一个是筛掉应聘意志不坚定的人（比如说我之于学而思北分：）），还有的训练营会着重培养你的讲课能力。一般来说，只要进入训练营、坚持下来并且公司对你也满意，你就能收到offer。

Q5：什么样学历的人可以去应聘？-北京的话，本科起步就可以；但非常明显的趋势是非常偏爱985/211的学生。如果你是清华、北大出来的，有时候甚至薪水都会比其他（如普通211和普通985高出好几万，别问我是怎么知道的！（怒！）点名世纪高教，2019年喊话非清北不要：）（虽然还是收了几个北外人大的，但我依旧感觉受到了冒犯（个人向））。

所以：本科上不了清北，考研就仰望星辰大海拼搏一下吧，性价比贼高。

Q6：学姐还有什么建议吗？- 我后来就对教辅机构不太认可了，因为太过辛苦，管理比较混乱，而且没有双休对我来说是非常可憎的……另外，入了教辅机构，你不止是老师，还要经常小心家长投诉，每个学期都要很辛苦地保证业绩（获客量、转化率、续保率等），所以你不得不“兼职”课程销售人员和客服，可以说个人的自由时间几乎很难保证。

总之：

1.要挣大钱、快钱，这是个好地方，因为offer相对好拿，入行门槛低，来钱快；

2. 一定要去有口碑的大公司，小公司（突然倒闭了咋整）获客量朝不保夕，你最后会挣扎得很痛苦；

3. 要能吃苦！要非常能吃苦！教辅机构的老师是真的非常非常辛苦（毕竟人家上班的时候他们上班，人家放假的时候他们还上班……），一定要做好吃苦的准备！

4. 要注意自己的身体素质能不能扛得住！加班家常便饭，节假日每天上课一整天，一到寒暑假，病倒一群老师。身体扛得住扛不住是最需要考虑的。

5. 职员的流失率相对高，也是因为很多人真的受不了强度和压力。所以秋招错过别担心，这种机构基本一年四季都在招老师= =

6. 需要考虑职业天花板比较低的情况。你要么晋升管理层（竞争激烈），要么去做明星教师（个人造化），要么自己回老家创业再开一家补习班。新人比老人更受欢迎，这是比较显著的弊端。

别的不说了，写完这些已经晕菜了，有问题咨询就好。

2. 职业英语翻译

我其实是个道道地地的伪翻译专业学生，曾经确实很有热情，但经历了翻译实习，就真的不想每天坐在那里榨干脑汁了，好™累TAT 尽管如此，秋招处处碰壁的我还是投了几个职业翻译的公司：完美世界（上海）游戏本地化翻译、bilibili字幕翻译、小米本地化翻译、华为翻译（深圳/北京）、银联国际（上海）翻译、苏宁翻译、海尔（青岛）翻译、广东能源集团翻译、友塔游戏（上海）翻译、大疆（深圳）翻译 和 好几个广东、上海、江苏的国企翻译。

结果是：全部没通过……

要么是发来了试译稿，我返回去有去无回~要么是拒绝了面试邀约，但是绝大多数是简历都没通过。

这里来瞎扯掰会儿吧……其实很多简历，我在投递出去的时候就知道自己根本不想去。比如说各种……好吧其实我都不想去。所以，虽然后来有几家公司真的打电话来进行电话面试或者发来笔试题，我也比较随意地应付了。现在想来，实在是浪费了时间、精力，也消耗了自信。

很重要：

1. 关于证书：如果你想做职业翻译，你需要在求职前半年就拿下笔译二级证书，可以的话最好口译证书也拿下。二笔二口能本科考完就本科考完，有野心的一笔冲一冲。你的翻译实践非常关键。即使没有证书，你有半年的金融机构翻译经验，也会是很大的亮点。所以想做职业翻译，一定！一定！早下功夫！

2. 关于准入门槛：市面上的职业翻译起步条件是二笔，但三笔也不是完全没可能。但总体而言，除非你的底子过硬，翻译岗往往青睐有丰富经验的非应届生。

3. 关于翻译岗的工作内容：和公司性质关系很大，你去金融公司的翻译岗当然就是翻译金融的东西，你去游戏公司那往往要求你做在线客服（口译能力）和游戏本地化or国际化工作，你去科技公司（如小米）那当然就是翻译一大堆科技电子相关术语了。

4. 关于薪水：别去出版社薪水都不会太难看。应届生的话就底薪而言，非常一般的翻译公司也有个6k/月，大公司轻松上8k，HUAWEI那种公司能轻松上1w，很有名的金融公司可以15k吧……看金主爸爸的钱钱多不多啦~

可惜告诉你们一个噩耗，HUAWEI北京的翻译岗2019年就招满了：）

关于翻译岗我只能帮到这里了……

3. 英语教研

奇怪的是，我发现身边选择做英语教研的人非常少，为啥啊？总之，我秋招投递了这些公司：千聊英语教研、流利说英语教研（雅思流利说）、新世相英语教研、科大讯飞英语教研、上海可可英语教研、VIPKID英语教研 和 我现在定下来的这个岗位（不方便直接透露）。

战绩是：

流利说：笔试通过，初面失败

新世相：拒绝面试邀请

科大讯飞：简历石沉大海

可可英语：只要社招，不收不能来上海实习的

VIPKID：第三轮面试失败

千聊：面试全部通过，但就是不给offer……

啊写的有点累了，打算只做总结，不做回顾了：

Q1：英语教研是做什么的：纯粹的英语教研相当于做内容，你负责的是做部门的英语产品的各种内容产出。教研是在线教育公司的核心之一（教研、教学、技术、运营），可以说是最重要的部分。具体做什么可以参考《秋招回首（上）》

Q2：英语教研的薪水如何：据我所知，网易开出的薪水是8k*13.5薪，福利各个公司不一定；目前英语教研的薪水普遍在8k-15k/月，很多互联网大厂也就时10k左右（平均水平）。所以就薪水而言，不敢说很高，但也看公司。比如说，VIPKID就能开出13k左右的薪水，具体还会根据个人面试表现上下浮动……

Q3: 英语教研的前景如何：薪资局限比较大，而且现在K12和成人教育市场已经红海一片了，可以说跳槽很方便，但上升空间看个人奋斗。我从一位比较资深的教研师姐那里了解到的是未来天花板可能是3-4w/月，再往上会很困难，看你后期转型成不成功了。

Q4: 那谈谈转型？-做的厉害的话，在教育公司，产品经理、运营、投资顾问、高级教研培训师等，都可能；做的一般的话……那做的一般什么岗反正都没什么上升空间 /狗头保命_(:з」∠)_

Q5: 师姐你为什么选了英语教研？-我还能咋办，别的公司不要我鸭！！！ /继续狗头保命~ 好吧，当然是因为自己想做教育了。我个人的看法是，国家再穷不会穷教育，所以教育行业在肉眼可见的未来还是会红旗飘飘的，就不用担心以后会被AI和整个行业的凋敝而彻底淘汰了TAT（生存欲极强_(:з」∠)_）

英语教研，欢迎交流呀~

4. 其他岗位

除了我主攻的三个方向，我还投递了一些“虽然不了解没兴趣但顾不上了投吧”的岗位，如 滴滴海外产品经理、中国平安教育产品经理、字节跳动全球化培训师、流利说海外内容运营、网易翻译项目经理、恒大的什么、国家开发银行的什么、猿辅导内容运营、LiveMe海外内容运营、极宇舟天编辑、携程的海外什么玩意儿。这些岗位的结果都是死在简历投递、在线笔试或者第一轮面试。

我印象深刻的是流利说的海外内容运营。那时候找不到工作（其实也才九月十月初而已……）我已经暴躁得要吃小孩了，老刘也恨铁不成钢，动用自己的人脉弄到了一个流利说的内推面试。为这个面试我准备了很久，结果在面试过程中，对方一提到具体的运营策略，我完全傻眼了，结果当然是fail了，为此自责了好久。

现在回想起来，也是病急乱投医。其实你并不喜欢某一个岗位，你所了解到的东西必然很浅层，所以一到面试，只通过阅读网文了解到皮毛的毛病暴露无遗。HR不会等你入了职才从0教你学起，所有面试都是默认“你已经对我的这个岗位很了解，你是很快能上手的”。所以在此提醒各位要求职的孩子，做功课不能停留在皮毛，能实习就去实习，你总会得到别人从网上看文章更多的感悟和心得，这都会是你未来求职的筹码。

送上我女神~爱心献给您！

终于拿到心仪的offer啦：无心插柳柳一枝

我永远忘不了10月20日去面试的那一天。前一天晚上，做毕设的开题DDL做到崩溃，我收到❤❤（在这里作为我公司的代称）的HR的面试邀请，差点点就拒绝了。一边求职屡屡受挫，失魂落魄，另一边毕设步步紧逼，头疼欲裂。那是我最自暴自弃没信心的时候，走在路上都能突然哭出来（主要还是毕设折磨的）……

毕设思路被完全推翻，23号答辩，连夜赶工不说，还要准备20号下午的面试

我差点就想放弃了，惨兮兮地去问老刘咋整，他很坚定地说要去，必须要去……

啊啊啊破罐子破摔了！谁怕谁了！大不了再fail一次！

次日，几乎一宿没睡，早上往两个黑眼圈那里涂了三层粉底液，中英文自我介绍练习了一个多小时，所有关于英语教研的Q&A也练习了一上午，尽管还是觉得自己没准备好，但——迎难而上吧！还能咋滴！

面试进行了四五轮，神奇的是，我越面试越亢奋，在外教面的时候，我发现自己练了好几年的语音派上用场了……￣□￣｜｜因为其他面试者口语不是那么利索，倒不是我多好，只是衬托一下……额……总之，那之后，我突然自信爆表；在后来的主管面前做个人展示时，那种站在讲台上侃侃而谈的感觉是如此熟悉！——多亏了之前面了好多好多教辅公司的英语教师岗= = 我第一次感觉自己咋这么能扯掰说会道(*^▽^*) 期间主管对我频频点头微笑，等我结束自己的分享，我心里大概有底了。

面试结束后，我觉得自己和这家公司特别投缘。就，那种，说不上来的亲切，我就觉得：啊，真的很想去这家公司啊，感觉好喜欢好喜欢啊！一切都是萌萌哒的感觉，HR和主管什么的都超级亲切，从没体验过这么舒服的面试。

下午五点，终于打道回府，我出了门，那天北京下起了雪，好冷，但我激动的要死。我打通了老刘电话，兴奋地说：刘！我觉得自己表现好好哇啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！

❤❤公司效率超高，答辩当天，我刚下讲台就收到一封邮件，通知我——

啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！

经历了这么多次失败后，终于！

本以为破罐子破摔的一次面试，没想到居然，成了！

再一次，我可以祭出从如晶小宝贝那里学到的至理名言了：急事缓做，缓事急做。我觉得秋招的每一次面试机会都是宝贵的，如果真的想要，一定要把握，宁可抱着微弱的胜算迎难而上，也绝不用各种“等准备好了再说吧~”这样的借口去放弃面试。

因为机会降临的时候，你不抓住它，它未必还会原路返回一次。

offer 三千，我只取一瓢了解~

最后的话：我的一点心得

写到这里我就想打住了，其实在那之后我还在不断面试，但最后都没有完成，一个是缺少动力，还有一个是越来越明白自己想要走的路之后，其他曲径通幽对我都失去了诱惑。

回顾整个秋招，我有不少心得。除了（上）（下）文中提到的所有，再补充一些些吧。

1. 笔试要做准备：我的笔试基本都被刷，好在英语专业对口的岗往往不需要笔试——这真的有一种哈哈哈劳资学英语的不用学高树那种快感 /惊喜 /惊喜。但如果你想转型，如运营、产品经理等，一定一定要很早开始刷笔试，材料我推荐的公众号求职季前都会推送的。否则，等九月各个厂正式进入笔试阶段的时候，你真的是一腔热血死在笔试，亏死啊！

2. 心态不要爆炸：平心而论，我自己的条件不差，不管是实习经历还是学历，但我还是败了N多次。求职期间，真的一定要习惯屡战屡败，还要坚持百战不殆。期间你会对自己的各种能力产生强烈质疑——我一度怀疑自己根本不适合职场= =学姐的建议是：要从每一次失败的面试中总结教训。这一次，我的自我介绍时间没控制好，下次是不是可以多练练？我对运营不了解，是不是可以看看课多了解？对吧。很少有人一路顺风顺水（不排除有，但干嘛非得是你对吧），一定要相信，求职被拒绝再正常不过了。

3. 重视机会成本：我基本没遇到这事儿，因为我战线拉得很长，所以很少有面试撞上的情况（战线够长就方便协调，毕竟很多面试分批次的）。如果撞上了，要马上预估两个机会的成本，舍鱼而取熊掌也。

4. 勇于放弃offer：不喜欢的就尽早放掉，不是人家发了几个月的offer公司秋招都快收尾了你突然给HR来一句“哦我不打算要了不好意思”。那你基本也被HR拉倒这个公司的黑名单里躺着了。自己纠结，祸害别人，干嘛呢？

5. 眼观四路耳听八方：信息收集能力要非常强，一定要勇于向过来人提问！

6. 人家不肯告诉你，莫强求：同学肯告诉你ta的秋招情况是情分，不告诉你也再正常不过了。毕竟都是竞争对手，被你知道了，公司要了你怎么办？心寒必须会有的，但一定要互相理解。

再说了，人家不告诉你，你也别告诉ta不就得了。

7. 信息共享很重要：和上一条对比来说。我很感谢秋招有小乔和其他同学互相分享招聘信息，包括但不限于宣讲会信息、招聘专场信息（不同学校的）、面经、试题资源等，这样一来自己会省不少力气。这叫做——合作共赢啊！

8. 尽早明确方向：参考我上一篇《朝花夕拾丨秋招回首（上）》你就知道提前做准备多重要了。

9. 秋招无果莫慌乱：尽管我强调一定要重视秋招，越早收割offer越好，但万一实在颗粒无收，也不用担心。据我了解不少英专同学是春招收获满意的offer的。不过，据说春招大部分是国企和事业单位了~

10. 吐血整理，希望对你有帮助。我的秋招并不算很辛苦……（除了毕设时不时来作妖）我已经是很幸运的了，希望大家面对秋招，也不要如临大敌，一定要把握好节奏，早做准备，优秀的你们一定会收获满意的offer！

阿詹都给你鼓励的心心！