【原文】孙晨蒿席原宪桑枢
【典源】
《三辅决录》：孙晨家贫，不仕，居杜城中，织箕为业。明《诗》、《书》，为郡功曹，冬月无被，有蒿一束，暮卧其中，旦收之。
《家语》：原宪字子思，宋人，孔子弟子。居鲁，环堵之室［-],茨以生草［二］，蓬户不完［，桑枢而瓮牖［四］，上漏下湿，坐而弦歌［五〕。子贡轩车不容巷，往见之，曰："先生何病也？"宪曰："宪闻无财谓之贫，学道而不能行谓之病。今宪贫也，非病也。夫希世而行［*]，比周而友［ t ]，学以为人，教以为已，仁义之匿，车马之饰［八］，宪不忍为也。"《庄子·让王》：原宪居鲁，环堵之室，茨以生草，蓬户不完，桑以为枢。
【意译】
孙晨为官清贫，身为郡功曹时竟家无棉被，冬天仅以蒿草一束裹身过夜，白天再收起来。原宪德才兼备，仍甘于过贫困的生活，所居之室上漏下湿，编桑条为门，织蓬草为户。
【人物简介】
原宪（前515-?)春秋时鲁国人，一说宋人，字子思。一称原思、仲宪。孔子弟子。贫而乐道。孔子为鲁司寇，以为家邑宰。后隐居卫草泽中，子贡往访，问以病乎，答以"无财谓之贫，学道而不能行者谓之病。若宪贫也，非病也。"
网友评论