菩萨蛮
作者:韦庄
劝君今夜须沈醉,尊前莫话明朝事。
珍重主人心,酒深情亦深。
须愁春漏短,莫诉金杯满。
遇酒且呵呵,人生能几何。

劝你今夜一定要喝个大醉,酒杯前不要聊明天的事。珍重主人的心意,酒深情意也深。
你只须愁那春夜太短,不要抱怨酒杯太满。遇到酒且呵呵笑,人生能有几何。

这是一首对酒抒怀的词,表面上看似旷达,实则是故作旷达语,其中蕴涵着流寓他乡的词人强作欢笑,无可奈何的痛苦。
韦庄:处在一个乱离的时代,他流落异乡多年。唐朝灭亡,韦庄已年近七十,历尽人世艰辛,所剩时日亦不多,因而他说今天有酒而不及时行乐,明天想行乐,还不知有没有呢!
“呵呵”二字最为传神,这实在是强颜欢笑,其中蕴涵着一种无可奈何的心绪。
网友评论