父子的日常对话与过招(140)
迟到千年/2024.7.12
因为上了线下英语课,理应给玩子取一个英文名字,这可有些难倒我了,所幸还有网络搜索以及老师发来的男孩英文名取名大全。
各种英文名琳琅满目,实在无从下手。于是,为了方便记忆,我决定找寻与玩子名字想接近的英文名发音,以[i]发音开头的英文名。
搜罗了大一圈后,找到了几个我中意的候选名字:Ion、Iker、 Ian、Eden,然后我发给了贾董让她也看看选一选,她中意的英文名是Iker,而我中意的英文名是Ion。
过了几日,已经快要临近这周上课了,突然晚上睡觉时,我想起来要让玩子自己斟酌选择一个英文名的事情了。
我将这几个英文名逐一读给他听,他果断地说道:“爸爸,我想选Eden。”
“哇,你这么快就选好了啊,Eden听起来很好听的名字哦。你猜猜妈妈和爸爸中意的是哪一个名字呢?”我淡淡地说道,因为我心理已经做好了他选择的答案与我俩的不一致的准备。在我和贾董各自选择时,我俩就已经说好了,英文名让玩子自己选择决定,毕竟他的大名和小名已经不得不由我们决定了。
“不知道。”他说道。
“妈妈喜欢的是Iker,我喜欢的是Ion,我俩分别觉得这两个名字好听。”我不疾不徐地告诉他。
“哦。但是我还是喜欢我选的这个,Eden,听起来就像是第一个登上山顶的人。”他淡定地对我说着。
听到玩子这么有趣的理解,我着实有些惊讶,但又非常开心,因为他不仅有自己的想法而且能够为自己的想法赋予自己理解的意义。
“原来如此啊,难怪你会选择这个英文名呢,因为你总是第一个登上山顶。你妈妈知道你选择的理由后,她一定会觉得你很棒。那你知道你的中文名字的意义吗?”
“不知道。”
“爸爸妈妈希望你做一位对社会有贡献有益的人,同时爸爸妈妈又希望你拥有快乐玩够了的童年。”我解释着他的大名和小名的意义。
其实,坦诚的讲当初起名字时并没有想这么多,纯粹是灵光一现的灵感,当确定了大名和小名后才后知后觉地找寻名字背后的所谓的意义。
“你们这周上课是外教老师哦,如果老师再问你的名字,你就可以告诉他你的英文名了。”
“嗯。”他有些不好意思地笑了笑,玩子还是腼腆,即使他都会,他也没有强烈的表现欲,不像其他孩子一样争抢着回答。
“那我们来模拟一下哦。What's your name?”
他迟疑了一下,然后才小声地说道:“I am Eden。”
“How old are you?”
“I'm five。”
网友评论