023 科学认知与黑天鹅

“我不需要命运的帮助就获得了更大的快乐：现实以很高的频率促成了这种被迫的信念转变。许多转变非常有刺激性。实际上，整个追求知识的过程都基于先接受传统智慧、科学信仰，再用新的反直觉证据把它们打碎的模式，不论是微观层面（所有科学发现的目标都是发现微观黑天鹅现象），还是宏观层面（比如爱因斯坦的相对论）。”原文 如下：“I don’t need much help from fate to get larger-scale entertainment: reality provides such forced revisions of beliefs at quite a high frequency. Many are quite spectacular. In fact, the entire knowledge-seeking enterprise is based on taking conventional wisdom and accepted scientific beliefs and shattering them into pieces with new counterintuitive evidence, whether at a micro scale (every scientific discovery is an attempt to produce a micro– Black Swan) or at a larger one (as with Poincaré’s and Einstein’s relativity).”，

这一段话的主要论述了塔勒布对于科学认知与黑天鹅现象的关系，以及该如何去认识和学习这种关系，很明显，塔勒布是对科学以及传统智慧有着深入研究和学习的，并不仅仅只是为了宣扬自己的思想，而其实是站在了扎实的科学知识基础上，并且使用了科学的方法去把原来的观点给否定，作为黑天鹅思想的补充，这也是一种证伪的精神，是科学的一种属性。这也提醒我们，你要否定的事情的时候，必须要对待否定的内容要有深入的研究，比如要否定传统的牛顿力学，去理解量子力学，那么必须首先要深入研究牛顿力学的四大定律（惯性定律、重力加速度定律、力相互作用定律、万有引力定律）。当然这一段描述中有些翻译不太精确（比如spectacular，无刺激意义，revisions，无转变意义，当然Poincaré就相接漏掉了），因此看一些带着有深刻思想的作品，建议要看原版或者是对照原版看。