美文网首页
飞鸟集21-25

飞鸟集21-25

作者: Gokid枸杞 | 来源:发表于2017-12-18 14:55 被阅读7次

21

They throw their shadows before them who carry their lantern on their back.

脊背上掮着灯笼的人

把影子

甩在了前面

22

That I exist is a perpetual surprise which is life.

我活着

便是永恒的奇迹

这奇迹

是生命

23

“We, the rustling leaves, have a voice that answers the storms, but who are you so silent?"

"I am a mere flower".

“我们枝叶

瑟瑟作响回应这暴风雨

静谧的你,是谁呢?”

“我只是花朵”。

24

Rest belongs to the work as the eyelids to the eyes.

辛劳不可无闲逸

恰如眼睛不可无眼睑

25

Man is a born kid, his power is the power of growth.

如初生的幼子

人类的力量

便是生长的力量

相关文章

  • 飞鸟集21-25

    21 They throw their shadows before them who carry their l...

  • 致书以观·壹

    最近在读:泰戈尔《飞鸟集》 泰戈尔《飞鸟集》其一 泰戈尔《飞鸟集》其二 泰戈尔《飞鸟集》其五 泰戈尔《飞鸟集》其六...

  • 2.14【每日一词】pursue

    1.Those youngster between 21-25,vulnerable to impulsive, ...

  • 读经笔记05

    读经内容:创21-25 & 太21-25 读经感悟: 耶稣进了神的殿,赶出殿里一切做买卖的人,推倒兑换银钱之人的桌...

  • Half year end-Challenge & Achiev

    引于飞鸟集就用飞鸟集作为背景吧

  • MySQL经典50题-第21到25题

    MySQL50-7-第21-25题 本文中介绍的是第21-25题目,主要涉及的知识点是: 分组统计求和,百分比 如...

  • 2018-01-23

    飞鸟集

  • 《飞鸟集》

    《飞鸟集》 读《飞鸟集》,你会发现爱与被爱是何等的融洽;读《飞鸟集》,你会将烦恼和痛苦提炼为一种修...

  • 泰戈尔《飞鸟集》新译第61-70首

    用东方语言呈现东方智慧,泰戈尔《飞鸟集》译后记 泰戈尔《飞鸟集》新译第1-10首 泰戈尔《飞鸟集》新译第11-20...

  • 泰戈尔《飞鸟集》新译51-60首

    用东方语言呈现东方智慧,泰戈尔《飞鸟集》译后记 泰戈尔《飞鸟集》新译第1-10首 泰戈尔《飞鸟集》新译第11-20...

网友评论

      本文标题:飞鸟集21-25

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/cslmwxtx.html