美文网首页文魁大脑实用记忆案例集
《文魁大脑实用记忆第二期》李梅 第20次 古诗词记忆五首

《文魁大脑实用记忆第二期》李梅 第20次 古诗词记忆五首

作者: 李梅_lm | 来源:发表于2016-11-13 20:54 被阅读90次

    学习李煜、高隽老师古诗词记忆讲解,背诵古诗词五首:

    一、永遇乐·落日熔金(宋·李清照)

    落日熔金,暮云合璧,人在何处。染柳烟浓,吹梅笛怨,春意知几许。元宵佳节,融和天气,次第岂无风雨。来相召、香车宝马,谢他酒朋诗侣。

    中州盛日,闺门多暇,记得偏重三五。铺翠冠儿,捻金雪柳,簇带争济楚。如今憔悴,风鬟霜鬓,怕见夜间出去。不如向、帘儿底下,听人笑语。

    译文:落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。

    记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。

    二、嫦唐·李商隐

    云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。

    嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。

    译文:透过装饰着云母的屏风,烛影渐渐暗淡下去。银河也在静静地消失,晨星沉没在黎明的曙光里。月宫的嫦娥恐怕后悔偷了后羿的长生不老药,现在只有那青天碧海夜夜陪伴着她一颗孤独的心。韵译:云母屏风染上一层浓浓的烛影,银河逐渐斜落启明星也已下沉。嫦娥想必悔恨当初偷吃下灵药,如今独处碧海青天而夜夜寒心。

    三、少年行(其二)(唐·王维)

    出身仕汉羽林郎,初随骠骑战渔阳。

    孰知不向边庭苦,纵死犹闻侠骨香。

    译文:才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。

    谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。

    四、少年行(其三)(唐·王维)

    一身能擘两雕弧,虏骑千群只似无。

    偏坐金鞍调白羽,纷纷射杀五单于。

    译文:一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。

    偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。

    五、赠别(唐 · 杜牧)

    相关文章

      网友评论

        本文标题:《文魁大脑实用记忆第二期》李梅 第20次 古诗词记忆五首

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/csscpttx.html