高二下学期,Miss Chen完成了她的使命。Miss Xian(冼老师)接手我们班。Miss Xian戴着眼镜,留着短发,平易近人,总是笑眯眯的。

她讲单词时很形象。她在讲“ambition(雄心;野心)”这个单词:“‘ambition’既可以表示‘雄心’又可以表示‘野心’,因为——有野心的人才会有希望(也就是雄心啦)!”
某次,她点名,看了座位表,叫了地理课代表的名字:“李天(不是这个“天”,是谐音)!”说着还风趣地往天花板指了指。我们见状无不捧腹。

她在讲“urge”(催促;极力主张;驱策)时,很有代入感:“你们的父母,整天urge你们:‘快去上学!’‘快写作业!’唉,我家何尝不也是天天在上演这些……”有人问:“您跟您儿子上演吗?”Miss Xian摆手:“No.Daughter(不。是女儿).”同学们继续追问:“她上几年级了?”Miss Xian回答:“Grade One(一年级).”我们不约而同地说“哦”。这时,Miss Xian觉得不对劲,她觉得大家想要套话,转移自己的注意力。于是,她瞪了我们一眼(当然只是吓唬吓唬我们)。

有同学不爱学英语,找借口说自己英语差,原因竟然是自己是个爱国者。Miss Xian认为TA的话不成立,她反驳:“知识不分国界!”
她曾经还给我们看了几节课的电影《窈窕淑女》。我们被奥黛丽·赫本精湛的演技深深吸引住了。那时候,我还查阅了很多关于奥黛丽·赫本的资料,对她更加了解了。

Miss Xian就这样,和学生们打成了一片,我们都很喜欢和她相处。
网友评论