美文网首页城市故事
这个地方叫哈尔滨(二)

这个地方叫哈尔滨(二)

作者: 鹧鸪嗻鸪 | 来源:发表于2018-10-11 16:27 被阅读23次

对“哈尔滨”的喜欢来自直觉,至于这个名字的来源和内涵,我却一直没有在意过。直到来到这里,我听到了伊春,听到了佳木斯,听到了齐齐哈尔,我开始寻找哈尔滨的起源。对于这个地名由来有很多说法。

一说是女真语“阿勒锦”一词的译转,是“荣誉”之意。

一说来自“哈鲁滨”,满语意为“鱼网”。据说数百年前,附近一带是满人一大捕鱼区,汉人称之为晒网场。后哈鲁滨音讹为哈尔滨。

另有一说是昔日此地为松花江岸的一片草原地带,蒙人以此地草甸平坦,遥望如哈喇,故称哈喇滨,后音讹哈尔滨。

经历了百余年争论,各说各有所凭,莫衷一是,使哈尔滨这个地名越发显得神秘。

近年,本地学者王禹浪经过认真研究、艰辛考证,历时十载,认定“哈尔滨”即女真语“天鹅”之意。 其认为,从文献学角度,自金代以后此地曾先后出现哈尔宾、哈儿边、哈拉宾、河尔滨、哈儿必、合里滨、库尔滨、哈尔分、哈里宾、科尔芬、哈儿芬、哈勒宾、剌尔滨、合儿滨、喀里宾等一长串与哈尔滨语音相近的名字。而无论“哈尔滨”一词在历史上呈现多么复杂的字符形态,其语音音素都保持相对稳定,尤其是最后一个字,“芬、分、边、宾、温”之间,有相同之处,即韵母尾部都都是“n”。根据语音学的元音和谐律和重音发声律可得出结论:这是当时标音者用带有韵母“n”的不同汉字来标注同一地名的结果。女真语中“哈尔滨”本意为何?据《女真译语》及《女真文辞典》,“哈儿温”是女真语“天鹅”之意,从而证实“哈尔滨”是用女真语中的发音对应音近汉字而成。由于当时中原音韵中没有北方少数民族常发的“嘎”音,所以,在地名中出现的“嘎”、“喀”等音,基本都写成“哈”、“合”或“阿”。即使现在,有些口音较重的蒙古族人及满族人,也把齐齐哈尔念成“齐齐嘎鲁”。“尔”则更是具有特色的北方少数民族发音。这个音,在汉字中一般被写成“勒”、“鲁”、“尔”、“拉”、“里”等。此外,王禹浪又从地理学及动物学角度加以研究,发现从前此地的松花江两侧曾有大量天鹅栖息,当今也仍是天鹅迁徙的必由之路。考古学方面的成果也为“天鹅说”提供了佐证。此地曾出土的大量白玉雕琢成天鹅型玉饰,充分反映出哈尔滨当年天鹅成群之盛况,为“天鹅说”提供了学术支持。因此,“天鹅”说基本成为定论。

以上来源于网络,算是一个科普。

相关文章

  • 这个地方叫哈尔滨(二)

    对“哈尔滨”的喜欢来自直觉,至于这个名字的来源和内涵,我却一直没有在意过。直到来到这里,我听到了伊春,听到了佳木斯...

  • 这个地方叫哈尔滨(五)

    也许你曾跟谁在成都的街头走一走,直到所有的灯都熄灭了也不回头。那么也请你坐上火车到哈尔滨,听听《前方到站哈尔滨》。...

  • 这个地方叫哈尔滨(一)

    下课后,在熙熙攘攘的抢饭大军中,不知哪个小姑娘说了一句“看来哈尔滨终于想起来它叫冰城了”,三分激动,三分幽怨,剩下...

  • 这个地方叫哈尔滨(四)

    来哈尔滨旅游的人大多是听说了这边的雪雕,雪景,滑雪等等,比如冰雪大世界就名声在外。而我建议领略过冬景后,不妨留下来...

  • 这个地方叫哈尔滨(三)

    现在是十月十二日九点四十五。课间休息,“暖暖阳光懒懒爬进窗”,倾泻在桌面上,温暖了桌面也温暖了趴在桌上的我。你在哪...

  • 这个地方叫chaochao

    这个地方叫抄吵,原因是经常抄。小学抄,大学抄,学徒抄,领导抄,但是经常因为 这个吵。抄,学、模仿、吵、辩,思考。来...

  • 这个地方,叫青龙!

    这个地方,叫青龙。 1. 青龙的面积刚刚好。不大不小,万事不赶早,除了早晚小高峰,去哪儿都方便。 2.青龙有个博物...

  • 这个地方叫归心堂

    这是我心目中的圣地。 我怀着朝圣般的心情踏上了这片土地,带到了这个地方见到了我敬仰已久的老师。 与在线上看到老师的...

  • 暑假适合去哪旅游?可以说说吗?

    都是适合暑假期间去的好地方哦! 1、哈尔滨 暑假的时候比较热,这个时候哈尔滨比较凉快。比较推荐的哈尔滨旅游景点有中...

  • 来到这个叫焦作的地方……

    回忆就像牙齿掉落后的豁口,明知道那里是空的,还时不时想去舔一舔……

网友评论

    本文标题:这个地方叫哈尔滨(二)

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ctgbaftx.html