1.语言学里一般把世界各种语言从语言形态的角度，分为四大类：孤立语、屈折语、粘着语和抱合语。其中，孤立语的例子是汉语，屈折语的例子是英语，粘着语的例子是日语，抱合语的例子是阿伊努语（日本阿依努民族的语言）。孤立语的特点是通过词序、序词来整合语句，屈折语则是靠性时格数来整合语句，粘着语则对语序没什么特别的要求，一般只要谓语放到最后就行。而日语的特点是，要靠粘着不同的助词、助动词来整合语句，表达出相应的意义。比如“迷った”，“迷う”之所以变成“迷”后边加“った”，并不是因为它变为了过去式，而是因为，“た”是过去助动词，“迷う”必须先改成可以后续“た”的形式“迷っ”，然后再加“た”，这就是所谓粘着助动词的语法特征。
2由于几组假名发音相同，五十音图里实际上只有44种发音不同的音节。
3.日语有二十四个音位。
4.音位仅仅指的是用以区别语言意义的语音单位，并不表示具体的发音方法，因此，我们还必须从音素的角度具体分析各个音位的发音要求。
5.男性多用から，女性多用ので。
6.“あいうえお”不是清音，清音是辅音音素加元音。一音节就是一拍。
7.お是圆唇音，剩下四个元音都是非圆唇音。口腔开合大的元音叫开元音，开口较小的叫做闭元音，口腔开口一般的叫做半开半闭元音。“あ”是开元音，“え、お”是半开半闭元音，“い、う”是闭元音。发音时舌头位置较高的叫做高元音，位置中等的叫做中元音，位置较低的叫做低元音。“い、う”是高元音，“え、お”是中元音，“あ”是低元音。用前舌发音的叫做前舌音，用中舌发音的叫做中舌音，用后舌发音的叫做后舌音。“い”是前舌音，“あ、え、お”是中舌音，“う”是后舌音。促音可以分为双唇促音、喉头促音和舌尖促音。比如，“いっぱい”是双唇促音，“にっき”是喉头促音，“きって”是舌尖促音。
8.所谓假名，就是假借汉字来命名日语语音。假名可以分为音假名和训假名。万叶集理出现了系统的假名。不同社会群体使用假名的情况不同，日本女性多用平假名，僧侣多用片假名，政府用汉字。
9.明治维新以后，平假名用来书写固有词汇，片假名表示外来词汇。日语里有三种表示强调的方法，即加引号、画线、写成片假名。日语以前是文语阶段，现在是口语阶段，亦即书面语与口语一致。
10.吴音是隋唐以前传入日本的，模仿中国南方地区的发音。汉音是隋唐时期传入日本的，模仿中国北方、长安一带的发音。唐音是宋代以后传入日本的，模仿中国南方地区的发音，又被称为“宋音”。
11.汉字读法会出现音训结合的情况，前音后训叫做“重箱読みじゅうばこよみ”，比如“台所だいどころ”，前训后音叫做“湯桶読みゆとうよみ”，如“足場あしば”。
12.汉字与假名结合时写在汉字后面的假名叫做送假名，而写在汉字旁边给它注音的假名叫做振假名。
网友评论