学英语这事,说了好多年,一直没有认真落实过。昨天对接新项目,要翻译两个英语文档,我一看密密麻麻的英文,真的是两眼一黑,差点晕过去。还好有微信翻译,靠着翻译,混过去一次。那以后怎么办,总不能一直靠机翻吧,毕竟机翻有很多不准确的地方,据说上海ying情期间,微信翻译都闹出了很多笑话。
从理性层面来说,我知道学英语好处多多。但是从惰性层面来说,还是躺着舒服啊,还是看中文舒服啊。看中文资料,我可以一目十行。用中文写作,我更是得心应手。看英文,一个陌生单词就让我想撞墙,想绕着走。可逃避不是办法,总要面对。
想成长,就得学习,而且得持续学习新事物。我在中文的舒适区待着,感觉悠哉悠哉,如鱼得水。可我不能当井底之蛙,我想了解更多新的思想、观念、技术,就要学外语,尤其是英语,因为它是全球通用语言。没办法,它就是这么拽。
昨天,我把自己逃跑的心按住,下载了多邻国,学了一会儿,感觉还不错。毕竟有十几年的英语学习基础,再捡起来也不难。先定了小目标,每天学习5分钟。不能多,一多我就又想放弃。我早就看清我自己了,我真的不是那种“头悬梁锥刺股”的苦学生,我是个懒人,我就想躺着把英语学了,躺着把中文作业写了……
今天的英语已经学了,毫不费力完成了。中文作业也写了,真是棒棒哒。
说到插画,不知道老树画画的作品算不算,分享几张他的画,我很喜欢:
网友评论