知训见字
古人于知字,往往作见字解。《左传》:“晋侯闻之,而后喜可知也。”注云:“喜见于颜色。”《吕氏春秋》:“文侯不悦,知于颜色。”注:“知,犹见也。”《淮南·修务训》:“奉一爵酒,不知于色。”亦作见字解。
〔试注〕
1、知:除去本义,常见的通“智”,或说是“智”的古字。字典中未收“见”义项。
2、晋侯闻之,而后喜可知也:晋文公听见以后,就自然地露出笑容。或译为,晋文公听说了以后,高兴得见于颜色。出自《左传·僖公下》
3、文侯不悦,知于颜色:魏文侯听了不高兴,脸上立即显露了出来。知:表现,显露。出自《吕氏春秋·自知》
4、修务:修,勉。务,趋。圣人趋时,冠危弗顾,履遗不取,必用仁义之道以济万民,故曰“修务”,因以题篇。
5、奉一爵酒,不知于色:捧一爵酒,脸上不会显出吃力的样子。《淮南子》:奉一爵酒不知于色,挈一石之尊则白汗交流,又况赢天下之忧,而海内之事者乎?其重于尊亦远也!
网友评论