今天说说关于英语的学习：
分享一个小故事：有一次，我被分到一个任务，翻译一个长达一个半小时的纯英文采访（材料是访谈录音），我当时就有些炸，对我的小领导说：”这个工作量也太大了吧，得放下多少手头的事情才够把这些翻出来，是不是要请专业翻译，我们给他结钱不可以吗？“领导得知我做起来有难度就没有再为难，过了半周，节目上线，我说，诶？这么顺利，找的哪些翻译啊？领导告诉我：“就是你那个朋友A啊“（A是之前在我这个岗位的一个妹子，如今已经跳槽到另一家公司，工作无比繁忙，经常要通宵达旦的写稿）我愣住了，A的英语是远不如我的，但她却默默无闻的接了任务，拿着很低的翻译费，可能她抱着学习的态度花费了为数不多休息的时间完成了翻译，当时我对我英文一直不好的原因有了顿悟：1.你根本不够努力 2.潜意识觉得自己不行，即便行也不行。
英语在我们的一生当中并非只有应付完高考，四六级，雅思托福几般阶段性任务就可以下线的工程，每当你甩下一堆书，通过一个个考试后，还妄想着接下来再也不用和它焦头烂额死磕的时候，不知道哪天，它又找上门来。
可以说，只要英语尚未达到母语水平，这辈子你（英语）我的孽缘算是没完没了了，找工作笔试，升职考核，好的，就算你用不上了，下一代的教育也不能不掺上一脚（现在北上广申请国际学校是要看家长履历的，也就是说，英语是否母语水平，雅思是7还是8会关乎孩子的升学...）
这是已经被英语拖累已久的你是否这种内心火葬场的感受：
我的天空，猩猩都晾了...
那么学习英语究竟哪些头疼的点？这辈子还能克服吗？
求你别翻开“汉翻英”，（我）是人不是文曲星
哪些一笔试就来道汉翻英的公司，你们选拔人才的出题方法很是别致，当简历如同海啸般灌满公司邮箱时，最快速的方法莫过于：1.系统筛4，6级专四专八，（现在的大型国企人力一般筛6级500分以上为报名门槛，当然他们不会在招聘信息中写明这一点）2.筛本硕是否both985，211 3.筛实习（实习不是绝对的，如果成绩足够牛，即便一个实习也没有还是可以拿到金光闪闪的offer，笔者有一个朋友就是一个实习也没有，录了四大行总行的管培生）。4.那如果以上都没有卡掉足够的人，恭喜，进入笔试虐环节——来套行测+英语题吧。这种看似完全考核综合能力的测试系统，可以把打酱油的应聘人员一扫而光，那如果你是一个偏才，文案，策划，技术样样通，唯独英语不好，可能也会栽在这里。汉翻英是最为常见的题型，所以，家中常备“六级，专四翻译专项”防身吧。
听力填空谢谢你，母语也来不及提笔
那些年我们被四六级听力填空带歪的脖子...不知道为什么听力填空也是个永不下架的项目，无论考大学英语还是出国英语，听力填空永远是一个让人感到难度“超纲”的单项，先不论那单词是否听得懂且会拼写，那比饶舌还快的tempo我怕是写上首字母也来不及填完全拼。
口语不是不想说，话到嘴边就卡机
不知道看这篇文章的小伙伴是否有出国留学的经历,在作者出国时，常被外国同学评价说：他呀，是一位很沉默文静的亚洲女孩，不怎么说话，感觉不是很开心的样子。”是的，因为不爱开口说话常常会让人觉得不那么友好，可是当别人无比流利的对话时，自己那口吃般的表达能力和永远匮乏的词汇量，真是只能用“话不投机半句多”来掩饰心虚了。所以出国的小伙伴，撒开你们的脸皮和自尊，不然只会陷入说不好——不敢说——太少说——说不好的死循环中，作者有几位同学，英语成绩还不如自己，却很活跃，不会的词语手舞足蹈，事实证明，人家的进步会快很多，有时候克服内心的胆怯很重要。说开了，大家都是人类，有着共通的本性，没有什么是绝对隔阂和理解不了的。
背单词和应用...永远平行在两个时空里
不知道大家是否有刷单词的习惯，总之考试来临前用app刷上一本是必要的程序，作者的好朋友为了申请港大博士，2个月内过雅思7，就是一天2000个词的速度（速览不背不纠结全凭印象记）但是我不知道是否是智力差距造成，我背再多词最多在阅读理解时稍微感觉顺一点点，对于i 写作，口语还是完全不在同一时空线上。话说现在孩子的早教都提倡先说再认，是否我们这些义务教育学了n多年英语的人也应该转变一下观念，把学习的意义突出在应用上，通过说好口语，搭好骨架再慢慢的添更多词汇丰富。
你以为作文提笔就来？拜托都是靠那些年的模版好不好（哭）。
英语作文并不是只在考试中才会狭路相逢，今后用着的地方多着呢。但那些应急的模版，通常不会在你的脑海里存储太长时间，毕竟我们每天的脑容量都挺饱和，用了学，不用就丢成了大脑的自行新陈代谢属性。模版可以不记得，但作者建议，还是长期准备一个熟练，顺畅的自我介绍，其中尽可能多包涵一些内容，真的到需要写的时候，纸上还有可发挥的空间。
学不好英语还不是因为你“丧”和“懒”
楼楼都已经懒死了，你还不动弹
看到这篇文章的读者，衷心祝你英语赛母语。
网友评论