这一段举了正反两个国君的例子来说明领导的表率作用。总结一下,这里对于有德君子的要求有两点:
一:反求诸己。有德君子或者在上位的君子,想要教化他人,必先高标准要求自己,行有不得反求诸己,这样才能劝勉他人行善。
二:恕道。何谓恕道,恕道(英语:The Golden Rule, 黄金定律)是一与伦理有关的品德,指人应具有同理心。表现为两个方面,积极面和消极面。积极面为“推己及人”,消极面为“己所不欲,勿施于人”。前者着重行善,后者告诫人勿行恶(又被称为“白银定律(Silver Rule)”)。
《大学》齐家之“反求诸己和恕道”【16】做到以上两点,反求诸己和恕道,离齐家的大道也就不远了。这样就能够影响他人、教化天下,使之从善去恶。
【原文】尧、舜帅天下以仁,而民从之。桀、纣帅天下以暴,而民从之。其所令,反其所好,而民不从。是故君子有诸己,而后求诸人。无诸己而后非诸人。所藏乎身不恕,而能喻诸人者,未之有也。
【译文】尧、舜以仁爱统御天下,而民众随之仁爱。桀和纣以暴虐引领天下,民众也随从他们犯上作乱。如果他们的命令违背了自己所倡导的东西,民众就不会听从了。所以君子应该先要求自己,然后才能要求别人。无法要求自己做到,也就无法要求别人做到。自身有不合道理的思想,而能教育好别人,那是没有的事。
【张居正讲解】帅,是率领。令,是政令。恕,是推己及人的道理。藏,是存。喻,是晓喻。此承上文说,尧舜之为君,存的是仁心,行的是仁政,是以仁率领天下也。那时百姓看着尧舜的样子,也都感化,相亲相让,而从其为仁。桀纣之为君,存心惨刻,行政残虐,是以暴率领天下也。那时百姓看着桀纣的样子,他也都效尤,欺弱凌寡,而从其为暴。即此看来,可见人君一身,是百姓的表率,上行下效,理势自然,若使人君所好的是暴,而出令以教天下者却是仁,这便是所令反其所好了,那百姓谁肯从他?惟其如此,所以在上位的君子虽教人为善去恶,是其职分,必先反诸其身,自家有这善,然后责成人,使他劝勉于善,自家无这恶,然后说人不是,使他改正其恶,这是推己及人,恕之道也。然后人才肯顺从我,我才能晓喻得人。若自家不能有善而无恶,恶却责人之善,正人之恶,这便是存乎己身者不恕了。如此而能晓喻人,使之从我为善而去恶,绝无此理,所以说未之有也。
【原文】故治国在齐其家。
【译文】所以要想治理国家,首先要治理自己的家庭。
【张居正讲解】这一句是通结上文。曾子又说:“看来一身之举动,一家之趋向所关,一家之习尚,一国之观瞻所系,人若不能修身而教于家,必不能成教于国。故人要治那一国的百姓,不必远求,只在乎修身以教于家而已,盖齐家是治国的根本也。”
网友评论