Veterans Day and Memorial Day
Thesedays are different, but both are about people whom we send to murder other, theoretically worse, people. We all agree that murder is bad,but somehow we have not figured out a way to avoid it. Processed meatsare eaten on these days as well. On Memorial Day, people often stand in the street and watch more famous people go by on a platform and scream at them.
背景介绍：
Veterans Day is an official United States public holiday observed annually on November 11, honoring military veterans, that is, persons who have served in the United States Armed Forces.
Veterans Day is distinct from Memorial Day, a U.S. public holiday in May. Veterans Daycelebrates the service of all U.S. military veterans, while Memorial Day honorsthose who died while in military service.
Veterans Day： 1919年11月，伍德罗·威尔逊总统宣布11月11日作为停战日，但这个节日直到1938年才正式成为国家法定假日。1954年，议会通过将这个节日更名为退伍军人节。
1921年11月11日11:11，美国、法国和英国各自掩埋一个死去的无名战士，以此向第一次世界大战死去的战士表示敬意，从此就开始了一年一度的停战日纪念活动。日期和时间的选择都富有深意，因为第一次世界大战就是在1918年的11月11日11:11终止的。为了缅怀这一传统，每年到了今天，工作都会停下来，为死去的勇士们默哀片刻。
历史文化节日由来：Veterans Day退伍军人节(双语阅读)_更多西方世界节日_历史文化 - 小e英语手机版
Memorial Day：阵亡将士纪念日是每年5月的最后一个星期一，是美国的阵亡将士纪念日。纪念美国历史上所有为国捐躯的人。美国人传统上会举行各种纪念活动，向为国捐躯的军人表达哀思和敬意。
每年“阵亡将士纪念日”，名震海外的“滚雷”摩托车队在首都华盛顿呼啸而过，已成为“阵亡将士纪念日”的另一个传统项目。
“滚雷”组织，于1987年成立，初衷是为了呼吁公众注意在越南失踪和阵亡的美军。当天，来自全美各地的数十万名摩托车手来到汇聚到首都华盛顿，举行声势浩大的摩托车队游行，对退伍军人及其家属表示支持。
据说人们还会举行一系列庆祝活动，包括游行、工艺品展、草莓节、音乐节、参观当地南北战争博物馆以及古董车展。
【美国文化】美国阵亡将士纪念日的来历（Memorial Day） 2015年5月25日
常用表达：
【figure out】
1. to be able to understand something or
to solve a problemfigure out how/what/who etc:
I couldn’t figure out what the teacher was talking about.
2. to understand what someone is like and why theybehave in the way that they do
figure out a way to… 也是一个常见搭配
Let's figure out a way to help.
【go by】
1.If you say that time goes by, you meanthat it passes.
2. If you go by something, you use it asa basis for a judgment or action.
3. to move past you, especially when you are not moving:
I sat down at an open-air cafe, and watched the people going by. (我自己出去旅行的时候干过这样的事儿）
杂谈：
【Processed meats are eaten on these days as well.】
总觉得这句话里面有梗，但也不是特别清楚是否有什么文化背景。网上介绍这天各种庆祝活动中有吃Pizza大赛的，请教了一位美国朋友，说他们这天会吃热狗，发了我下面这张截图，所以猜想庆祝活动中可能会有挑战吃什么含有肉类东西的比赛。
网友评论