【原文】子曰：“管仲之器小哉！”或曰：“管仲俭乎？”曰：“管氏有三归，官事不摄，焉得俭？”“然则管仲知礼乎？”曰：“邦君树塞门，管氏亦树塞门；邦君为两君之好，有反坫，管氏亦有坫。管氏而知礼，孰不知礼？”
【译文】孔子说：“管仲的气量狭小得很呀！”有人问：“管仲节俭吗？”孔子说：“管仲收取大量的市租，手下的人员从不兼职，怎么能说是节俭呢？”“那么管仲懂得礼节吗？”孔子说：“国君在门口设立一个阻隔内外视线的照壁，管仲也设立一个照壁。国君为了自己与其他国君的友好，宴会时在堂上设置放空酒杯的反坫，管仲也设置有反坫。如果说管仲懂得礼节，谁还不懂得礼节呢？”
【鲍建竹解读】孔子说管仲器小，正是说他奢侈而不知礼，不足以闻大道，也不足以成就大业，他仅仅辅佐齐桓公成就了霸业，而未能辅其君成就王者之业，而且霸业也在他和齐桓公身后未久即告消歇了。孔子对管仲的才能评价很高，他认为以管仲的才智，若能将所有精力用于辅佐桓公，或可继周王天下亦未可知，然而他只成就了桓公的霸业。孔子对“管仲之器小哉”之叹，也包含了不尽的惋惜，这也是孔子从另一个侧面强调礼的重要。
【个人感悟】孔子真不愧是圣人，他能突破当时的历史时代，为我们点名了“人外有人，天外有天”的道理，即使像管仲这样的优秀人才，也会因为不够努力而被社会淘汰，更何况我们这样的凡夫俗子？我们能做的就是认清自己，不断扬长避短，取人之长补己之短。
网友评论