子夏曰：“贤贤易色；事父母能竭其力；事君，能致其身；与朋友交，言而有信。虽曰未学，吾必谓之矣。”
译：子夏说：“一个人能够看重贤德而不以女色为重；侍奉父母，能够竭尽全力；服侍君主，能够献出自己的生命；同朋友交往，说话诚实恪守信用。这样的人，尽管他自己说没有学习过，我一定说他已经学习了。”
感：这一段中的“能够看重贤德而不以女色为重”。这里的女色，应该有象征的意义。它可能指的那些比应该做的事情而更有诱惑力的东西。而“贤德”则就是应该做的事情。
一般来说，美女帅哥都是大家所欣赏，所倾向于接近的。现实生活中也是一样。美的，帅的都会被有所偏爱着。这是大家的共性，我也一样。所以。能够重贤德，而不重女色，就显得尤为可贵。
这意味着，能够控制诱惑，做自己应该做的事情。
这里的诱惑其实范围很广。就比如说专心看书时，出现的想看电视的心理。或者面对复杂麻烦事情时，想要拖延推迟的心理。抑或者处于舒适的状态，不想结束的心理……这些全都是“女色”。你看，是不是大家其实普遍都重“女色”的？所以，能够重贤德，做当下应该做的事情，真的是很难能可贵的。
而这也是孔子强调的，除了真诚之外的其中一个重要的品质。
网友评论