金河秋半虏弦开，云外惊飞四散衰。
仙掌月明孤影过，长门灯暗数声来。
须知胡骑纷纷在，岂逐春风一一回？
莫厌潇湘少人处，水多菰米岸莓苔。
翻译赏析：
八月，北方边地的回鹘士兵弯弓射箭，天上的大爷被惊吓的四散溃逃。
孤雁的影子掠过被月光照亮的承露仙掌，孤雁的哀鸣传到昏暗的长门宫前。
要知道，北方正战事纷纷，大雁们怎么可能追随着春风一一回归家园？
不要嫌弃潇湘一带人烟稀少，这里水中野生的菰米莓苔，足以让大雁免受饥寒。
这首诗通篇采用比兴象征的手法，表面上似乎句句写雁，实际上句句写实，风格婉曲细腻，清丽含蓄，是杜牧诗中别开生面之作。
金河秋半虏弦开，云外惊飞四散衰。仙掌月明孤影过，长门灯暗数声来。须知胡骑纷纷在，岂逐春风一一回？莫厌潇湘少人处，水...
《早雁》是唐代文学家杜牧的诗作。此诗采用比兴象征手法，借雁抒怀。 杜牧（803年—852年），唐京兆万年（今陕西省...
[作者] 禾廷 [导师] 袁文魁 罗婷予 [作品讲解] 1，原文 早雁 唐代：杜牧...
哪雁横空唳早星？戚戚泪落湿窗棂。 回路屈曲穹苍外，梦托清愁旋山坪。
《早雁》是唐代文学家杜牧的诗作。此诗采用比兴象征手法，借雁抒怀。 唐武宗会昌二年（842年）八月，北方回鹘族乌介可...
【作者】江小琳 【导师】袁文魁 罗婷予 【作品讲解】 1、原文 早雁 杜牧 金河秋半虏弦开，云外惊飞四散哀...
【作者】李瑞文 【导师】袁文魁 罗婷予 【绘图及解说】 ⒈原文： 早雁 杜牧 金河秋半虏弦开，云外惊飞四散哀。 仙...
【作者】林丽莉 【导师】袁文魁 【作品讲解】 第94名早雁杜牧 正文： 金河秋半虏弦开，云外惊飞四散哀。 仙掌月明...
作者：夏晓娟 导师：袁文魁 罗婷予 作品讲解 1、原文 早雁 唐代：杜牧 金河秋半虏弦开，云外惊飞四散哀。 仙掌月...
《江楼》 年代:唐 作者: 杜牧 独酌芳春酒，登楼已半醺。 谁惊一行雁，冲断过江云？ 杜牧（公元803－约852年...
本文标题：《早雁》杜牧
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/cxuhvrtx.html
网友评论