卷上·君道
紫明供奉
武帝宣内供奉，赐坐，食甘露球蜜，捣山药油浴。既退，侵夜，宫嫔离次，上独映琉璃灯笼观书。久之，归寝殿。王才人问：“官家今日以何消遣？”上曰：“绿罗供奉已去，皂罗供奉宫人特髻，不来，与紫明供奉灯相守，熟读《尚书·无逸》篇数遍。朕非不能取热闹快活，正要与弦管尊罍暂时隔破。”
紫明供奉：对琉璃灯的拟人称呼。
武帝：唐武宗，任李德裕为相。
甘露球蜜：水。
山药油：山药仅含0.2%脂肪，榨不出油。山茶油？
侵夜：入夜。
皂罗特髻：《宋史·舆服志》云：“重戴：唐士人多尚之。盖古大裁帽之遗制，本野夫岩叟之服。以皂罗为之，方而垂檐。”皂：黑色。罗：古丝织物类名，质地较薄。特髻：唐宋时期士人的一种高发髻。
亦指以皂罗制的头巾，为宋代歌女常着的衣饰。特髻：是双髻，或称为双螺髻，为古代少女发式。
容易郎君
晋少主志于富贵，才进姓名，即问几钱；拜官赐职，出于谈笑。幸臣私号容易郎君。
晋少主：石重贵，史称后晋出帝或后晋少帝。
大体双
刘鋹昏纵角出，得波斯女，年破瓜，黑腯而慧艳，善淫，曲尽其妙。鋹嬖之，赐号媚猪。延方士，求健阳法，久乃得，多多益办。好观人交，选恶少年，配以雏宫人，皆妖俊美健者，就后园，禠衣使露而偶，鋹扶媚猪延行览玩，号曰大体双。又择新采异与媚猪对。鸟兽见之熟，亦作合。
刘鋹：原名刘继兴，五代十国时期南汉末代皇帝。
昏纵角出：？
黑腯：黑胖。腯：tú ，猪肥。
网友评论