16.【原文】
子曰：“攻①乎异端②，斯③害也已④！”
【翻译】
孔子说：“做事情走极端，都是祸害啊！”
17.【原文】
子曰．“由①！诲汝，知之乎②？知之为知之，不知为不知，是知也。
【翻译】
孔子说：“由啊，我教给你的，你懂了吗？知道就是知道，不知道就是不知道，这才是真正的智慧！”
18.【原文】
子张学干禄，子曰：“多闻阙疑，慎言其余，则寡尤，多见阙殆，慎行其余，则寡悔。言寡尤，行寡悔，禄在其中矣。
【翻译】
子张请教求得官职俸禄的方法。孔子说：“多听，把不明白的事情放到一边，对其余无疑问的事情谨慎地说出，就能少犯错误；多观察，有疑问的地方先予以保留，对其余的无疑问的慎重地实行，就能减少事后懊悔。言语少犯错误，行动很少后悔，自然就有官职俸禄了。”
19.【原文】
哀公问曰：“何为则民服？''孔子对曰：“举直错诸枉，民服；举枉错诸直，则民不服。”
【翻译】
鲁哀公问道：“我怎么做才能使百姓服从呢？”孔子答道：“把正直的人提拔上来，使他们位居不正直的人之上，则百姓就服从了；如果把不正直的人提拔上来，使他们位居正直的人之上，百姓就会不服从。”
20.【原文】
季康子问：“使民敬、忠以劝，如之何？”子曰、“临之以庄，则敬；孝慈，则忠；举善而教不能，则劝。”
【翻译】
季康子问：“要使百姓恭敬、忠诚并互相勉励，该怎么做？”孔子说：“如果你用庄重的态度对待他们，他们就会恭敬；如果你能孝顺父母、爱护幼小，他们就会忠诚；如果你能任用贤能之士，教育能力低下的人，他们就会互相勉励。”
网友评论