名词单数第二、第三格词尾
形容词、指示代词第三、第六格词尾
翻译：
1）——Почему Володя не знает, где площадь Пушкина?
——Потому что он недавно приехал в Москву.
2）——Почему вы выписываете газету <Советский спорт>?
——Потому что я люблю спорт. Разве вы не знаете, что спорт-моё увлечение?
3）——Почему Миша покупает журнал <Шахматы> в газетном киоске?
——Потому что он любит шахматы. Разве ты не знаешь, что шахматы-его увлечение?
4）——Почему Сергея нет дома?
——Он пошёл в консерваторию.
——Когда он туда пошёл?
——Два часа назад.
5）Сегодня холодно. Я хочу, чтобы ты не купался в холодной воде.
6）Сейчас же завтракай. Я хочу, чтобы ты не опоздал в школу.
7）Если подруга придёт,, Антон скажет ей, что он давно ждёт её у театра.
8）Когда Антон решил войти в театр, он вдруг увидел, что идёт его подруга.
9）——Ты знаешь, у Веры и Бориса родилась дочь?
——Когда же?
——Неделю назад.
10）Два дня назад мы рассказывали хорошему знакомому о деревне, где мы отдыхали летом.
11）Дети долго говорили о городе, куда они скоро поедут.
12）Если ты быстро говоришь по-русски, я почти ничего не понимаю.
13）Посоветуйте моей сестре, чтобы она поступила в театральный институт.
14）——Извините, пожалуйста, где живут Соколовы?
——Они живут на третьем этаже. в двадцатой квартире.
15）——У вас есть книги о <Чайковском>?
——Есть.
——Покажите мне, пожалуйста. Я возьму эту книгу. Сколько она стоит?
——Рубль четыре копейки.
16）Новая книга 新书
Василий Петрович хочет написать книгу. Но о чём? О современной советской жизни. Двенадцать часов, но он ещё не спит, ходит по комнате и думает, как написать эту книгу.
瓦西里彼得罗耶维奇想写一部书。但是写什么？写关于现代的苏联生活。十二点了，他还没有睡觉，他在房间里徘徊，他在想怎样写这本书。
Он думает о своём герое - рабочем - строителе Иване Петрове. Он думает о девушке, которую любит Иван; о городе, где живут эти герои; о заводе, куда они вместе ходят утром на работу; о университете, где на вечернем отделении они изучают химию, физику, английский язык...
他在考虑自己的主人翁——建筑工人伊万彼得罗夫；在想彼得罗夫喜欢的一个姑娘；想主人翁们居住的城市；想他们早上一起去上班的工厂；想他们学化学、物理、英语等的夜大学。
Девушке нравится Иван, но она не любит спорт. А молодой человек любит спорт. Любит походы на байдарке и лыжах, но не любит музыку, которую любит его девушка.
伊万喜欢这个姑娘。姑娘不爱好体育。而那个年轻人却喜好体育，喜欢撑小艇和滑雪旅行。但不爱他的姑娘所喜爱的音乐。
А потом...
而以后……
网友评论