低潮时

作者: Vivz | 来源:发表于2017-06-05 19:32 被阅读8次

    有时候人的心里会有一些声音不吐不快,何不写出来让自己释怀。

    每个人的一生中,总有遇到低潮的时候。有时候你以为的低潮,其实放在别的时候回头想,都算不了什么。

    人生嘛,本来就是起起落落、落落起起。可叹当时的自己,却沉浸其中,不可自拔。

    所以嘛,普希金的一首小诗送给自己《假如生活欺骗了你》:

    假如生活欺骗了你

    不要悲伤 不要心急

    忧郁的日子里须要镇静

    相信吧 快乐的日子将会来临

    心儿永远向往着未来

    现在却常是忧郁

    一切都是瞬息

    一切都将会过去

    而那过去了的

    就会成为亲切的回忆

    2017是改变的一年。

    很艰难,但我愿意相信这是一条上行的路,爬坡的路。

    人生中第一次妥妥的遇到低谷,巨大的改变。对自我的认识,和否定,再到接纳。

    幸好这一切只发生在我的30+,一切都不算太晚。

    寻找一条人生的路,可以一路向前,不荒废时光的恩赐。

    找到自己性格中的弱点,发现自己思维的局限,打开新世界的大门。一切都变得豁然开朗。

    噢,当然现在还没有进入豁然开朗的境界。但是我相信,雨总会停的。

    人生可以有高峰,也会有低谷。学习在高峰时不忘我,低谷时学习享受lay low的感觉,也是另外一番滋味。

    学习放弃,品味失去,一切都没有那么大不了。Everything will be ok!

    摘抄一首非常喜欢的小诗--

    The Road Not Taken

    Robert Frost (1874–1963).  Mountain Interval.  1920.

    TWO roads diverged in a yellow wood,

    And sorry I could not travel both,

    And be one traveler, long I stood,

    And looked down one as far as I could,

    To where it bent in the undergrowth;

    Then took the other, as just as fair,

    And having perhaps the better claim,

    Because it was grassy and wanted wear;

    Though as for that the passing there,

    Had worn them really about the same,

    And both that morning equally lay,

    In leaves no step had trodden black.

    Oh, I kept the first for another day!

    Yet knowing how way leads on to way,

    I doubted if I should ever come back.

    I shall be telling this with a sigh,

    Somewhere ages and ages hence:

    Two roads diverged in a wood, and I—

    I took the one less traveled by,

    And that has made all the difference.

    译文:

    未选择的路

    译者 顾子欣

    黄色的树林里分出两条路

    可惜我不能同时去涉足

    我在那路口久久伫立

    我向着一条路极目望去

    直到它消失在丛林深处

    但我却选择了另外一条路

    它荒草萋萋,十分幽寂

    显得更诱人,更美丽

    虽然在这两条小路上

    都很少留下旅人的足迹

    虽然那天清晨落叶满地

    两条路都未经脚步污染

    呵,留下一条路等改日再见!

    但我知道路径延绵无尽头

    恐怕我难以再返回

    也许多少年后在某个地方

    我将轻声叹息将往事回顾

    一片树林里分出两条路——

    而我选择了人迹更少的一条

    从此决定了我一生的道路

    我坐在窗前写字,雨后空气有些潮湿,窗外的白杨树叶随风而动,哗哗哗作响。

    或许,这便是流年。

    相关文章

      网友评论

        本文标题:低潮时

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/czkwfxtx.html