“不轻进人,即异日不轻退人之本; 不妄亲人,即异日不妄疏人之本。”
译文:不轻易提拔人,是为今后不轻易黜退人做准备; 不随意亲近人,是为今后不随意疏远人打基础。
“天下古今之庸人,皆以一惰字致败; 天下古今之才人,皆以一傲字致败。”
译文:古往今来,所有的平庸之辈都是因为一个“惰”字而失败; 所有有才华的人都是因为一个“傲”字而失败。
“欲去骄字,总以不轻非笑人为第一义; 欲去惰字,总以不晏起为第一义。”
译文:要想戒除自以为是,首先要做到不轻易讥笑他人; 要想戒除惰性,首先要做到不贪睡晚起。
“凡办大事,半由人力,半由天事。吾辈但当尽人力之所能为,而天事则听之彼苍而无所容心。”
译文:要成就大事,一半靠人的努力,一半取决于天命。我们在做事时,只需要竭尽全力,至于天命,就听从上天的安排吧,不必费心。
网友评论