啊，我的孩子，是谁染红你的小衬衣，小心地把红衬衣帮你穿在柔软的身上的？
天蒙蒙亮你跑到院子里玩，你跑得太急，摇摇晃晃，险些摔倒。我的孩子，是谁染红你的小衬衣？
什么事让你格格地大笑，哦，我生命的小花蕾？
妈妈站在门口，满面笑容望着你。
诗中采用蒙太奇手法，迅速转换的五个镜头：身穿红衣的孩子摇摇晃晃跑进院子，挥动竹竿跳舞，搂着妈妈的脖子乞讨一个采自天空的世界，累了躺在妈妈怀里怡然酣睡，做着会见来自仙境的梦婆婆的美梦……描绘于一个刚刚学会走路的孩子，欢度印度洒红节的情形，表现母子过节的喜悦心情。每个诗段首行和末行的重复，增强了艺术感染力，给读者留下深刻的印象。
她一下一下拍着巴掌，两只手镯叮叮当当，你挥动竹竿跳舞，活像一个小牧童。
什么事让你格格地大笑，哦，我生命的小花蕾？
哦，小乞丐，你双手搂着妈妈的脖子要乞讨什么？
哦，你太贪心了，你是要妈妈像摘水果似的，从天空摘下一个世界，放在你粉红的小手掌上吗？
哦，小乞丐，你要乞讨什么？
清风喜滋滋地带走了你的脚镯声。
太阳含笑俯视着你的服饰。
你睡在妈妈的怀里时，蓝天和蔼地瞅着你；曙光蹑手蹑脚走到你的床前，轻轻地吻你的眼睛。
清风喜滋滋地带走了你的脚镯声。
仙境的梦婆婆飞越蒙眬的天空，朝你飞来。
在你妈妈的心田，大地母亲坐在你的身旁。
那个为星星乐曲的人，手持竹笛站在你的窗口。
仙境的梦婆婆飞越蒙眬的天空，朝你飞来。
网友评论