<一>原文
亲所好,力为具;
亲所恶,谨为去。
<二>注音
《弟子规》注音卡<三>注释
亲所好
好:喜爱。
力为具
力:尽力。具:置办,准备,具备。
亲所恶
恶:厌恶。
谨为去
谨:指严肃恭敬的态度,重视。去:去掉,除去。
<四>译文
父母双亲所喜欢的东西,都是生活必需。
我们要尽心竭力,准备齐全。
父母厌恶的事,都是违犯常规,对家庭不利的方面。
我们要小心谨慎,尽力去除,做到知过必改。
<五>《弟子规》助记篇
父母双亲喜好者,亲所好,
尽力而为准备齐,力为具;
如若言行父厌恶,亲所恶,
小心谨慎将其去,谨为去。
网友评论