泰戈尔最美的100首诗：《原来你也在这里》 二

泰戈尔最美的100首诗：《原来你也在这里》 二

It is too late to ask my heart in return for yours.现在来请求我的心作为答赠已经太晚了。

My heart is not mine to give to one only , it is given to the many. 我的心不容我只给一个人，它是要给许多人的。

赐给我力量使我的心灵超越于日程琐事之上。

我们的凉台上灯火辉煌，繁花鲜美，青春的眼睛还清醒着。

您曾经带领着我，穿过我的白天的拥挤不堪的旅行，而到达了我的黄昏的孤寂之境。在通宵的寂静里，我等待着它的意义。

我们的生命就似渡过一个大海，我们都相聚在这个狭小的舟中。死时，我们便到了岸，各往各的世界去了。

我心绪不宁。我渴望着遥远的事物。我的灵魂在极想中走出，要去摸触幽暗的远处的边缘。

我忘却了，我总是忘却了，我没有奋飞的翅翼，我永远在这地点系住。

我心绪不宁。我是自己心中的流浪者。

我今夜无眠。我不断的开门向黑暗中瞭望，我的朋友。

我将永不会做一个苦行者。如果在林荫中没有欢笑的回想。

日光已暗。关上你的门户吧！我走我的路。

白日过尽了。

好吧，有人一直行进，有人到处流连，有的人是自由的，有的人是锁住的——我的脚被我沉重的心压得疲倦了。

一棵愁苦的菩提树，从破墙的裂缝里伸展出饥饿的爪根。

没有人永远活着，弟兄，没有东西能以经久。把这紧记在心及时行乐吧！

“你现在还想偷谁的睡眠呢？”

Let this be my last word , that I trust in thy love.我相信你的爱，让这句话做我的最后的话。