文/happy夏
01
公交车上,老王正出神地想着晚餐吃什么,突然,一只手在他右肩膀上重重地拍了一下,接着传来了热情的声音:
“老王,真是你啊,我看了半天,没敢叫你,怕认错了!哈哈……”
“哦,老李啊!真巧啊,坐同一辆车!你也下班?”
“对,下班。这天真热啊!”
“是啊,这都秋天了,还是这么热!”
“去年好像立了秋就不热了,今年不知道咋回事。”
“嗯,去年这个时候是很凉快了!再过一周,再过一周就不热了。”
“真的吗?”
“是,我看的天气预报。”
“哦……”
……
说完天气,突然就没有話題了。工作?日复一日,很无聊,没什么好说的。孩子?孩子大了,有自己的注意了,不像以前那么听话了。青春?太遥远了,遥远的好像不曾拥有过。
实在没什么好聊的!他们陷入了沉默,假装在看窗外的风景。
——这是很久以前看的一篇文章,记忆深刻。
02
周五下午吃完饭,桃子和老公去小区院子里散步,遇到同事和他媳妇。
“哎,桃子,你们也散步哪?”
“啊,吃完饭没事干,出来溜达溜达。你儿子呢,怎么没跟你们一起?”
“哦,他写作业呢,一大堆作业!你们知道那个景区吗,避暑胜地,离市里不远,开车去挺方便的,要不下周咱们一起去吧!”
“可以啊,那到时约!”
一周后。
“老张,你上次说一起去那个避暑的地方,那明天去?”
“哦,这事忘给你说了,上周孩子吵着要去,我们已经去过了!你们想去这周可以去,挺不错的!”
“啊?那你咋没给我说?”
“哦,要给你说来着,太忙了,给忘了!”
“……”
“你说这老张怎么说话不算数呢?”桃子跟丈夫抱怨道。
“哎,人家就那么随口一说,你还当真了!”
“我……”
——这是那天一起吃饭时,桃子对我的。
End:
我说这就是打招呼。
像以前大家见面都问“吃饭了吗?”老外学中文时对这个很难理解,以为对方要请他吃饭呢,告诉他这是打招呼,就像西方人见面聊天气一样,这样他更迷惑了。
反正记住是寒暄,是打招呼,就对了!
Hi,我是happy夏!分享生活,坚持原创,希望你喜欢。欢迎关注、喜欢、评论和打赏~~
网友评论