我在版纳那几年系列写完了印象篇和美食篇,今天就和大家聊聊西双版纳的民俗。
西双版纳,古代傣语为“勐巴拉那西”,翻出来是“理想而神奇的土地”。这里以神奇的热带雨林自然景观和曼妙的少数民族风情而闻名,是中国的热门旅游地之一。每年的公历4月中旬的泼水节更是吸引着来自国内外游客的参与。我想说的不仅是这些,依据我生活了三年的看见给大家介绍一下。

西双版纳不仅有迷人的热带风光,百吃不厌的美食,民俗文化更是丰富多彩。生活在西双版纳的少数民族最主要的群体是傣族,传统傣族视孔雀、大象为吉祥物,相关非常有趣的民间故事依然在坊间流传。语言和泰语、老挝语是同一语系。人们热情好客,说话温和,与人方便,就连陌生人之间信任感也非常强。即便村寨里溜达一下,说不定就会有好客的大妈邀请你去自家竹楼坐坐,吃点刚从树上摘下来的酸角,喝点集市买来的普洱散茶(普洱茶的原产地绝大部分是在西双版纳)。
01
姓氏
傣族人没有像汉族人一样的类似“张王李赵”的家族姓氏,而是分男女和阶层,男性大都统称为“岩”(读ai,二声),女子则统称为“依”或者“玉”,后面再跟上自己的名字,如岩温、依光香、依尖丙。婚后有了孩子,便标志着已长成为长辈,他人便不能直呼其名,要用其子女的名冠以父或母而称呼,才合乎礼。例如,生了一个男孩,取名为岩温,其父的名字称为“波岩温”(即岩温的父亲),其母便称为“咪岩温”(即岩温的母亲);若生了女孩,取名为玉香,其父便叫“波玉香”,其母便改名为“咪玉香”。随着户籍制度的普遍推广、外出读书产生的各类证件,改名变得些麻烦,所以现如今的年轻人有孩子之后身份证改名的现象已经不太多,但是大多时候日常称呼上还是会随着身份的变化而变化。
02
宗教信仰
传统上来说,傣族人信奉的是多神自然崇拜,有山神、河神、水神、土地神等。信仰最多的是南传上座部佛教。传统上有很多小学校是寺庙办的,路上也经常看到可爱的小和尚一群群的奔跑。当几年和尚再还俗也是常见的。过去傣族男子都要出家为僧一段时间,在寺内学习佛法、傣文、天文地理等知识。只有入寺当过和尚,才能受到教育,才算是有教化。因此,当过和尚的男子,会比较容易得到姑娘的青睐。

小男孩们七八岁入佛寺,穿戴一新由亲人护送,在吹打的乐器中、众人欢笑声中进入佛寺,等待着长大成材。他们剃去头发,披上袈裟,开始平静地诵读经书,学习文化,然后三五年后还俗。

今天,因九年义务教育的普及,去佛寺里去读书的男孩们已经不多。也有男孩白天去公立学校学习汉语、科学等知识,晚上在佛寺学习傣族文化。也有人大学毕业甚至参加工作之后,再请一周或一个月的假,入寺学习。上座部佛教传统也贯穿在傣族人的方方面面,每一座村寨都会有一座或大或小的寺庙,婚丧嫁娶重大节日都会与之相关,因此谁家里有钱了、孩子出息了,都会捐钱到寺庙,或者修缮寺庙,一方面表达感恩,另一方面父母也觉得脸上有光。
也有一些傣族人接受一些“外来”宗教,比如基督教。景洪市也有几个教会,人数最多的应属坐落在澜沧江边的曼允基督教堂,每逢周日,教堂里傣族诗班唱颂着傣语的赞美诗,圣经也在一百多年前被传教士翻译成傣语。20世纪初期基督教由西方传教士传入云南一带,建立学校、医院,做麻风病、艾滋病、驱逐“琵琶鬼”等事工,改变了当时人们对麻风病人的态度和看法,基督教在贫穷人中得以很快传播,直到现在有不少村寨还是基督教村。这部分傣族人饮食、穿衣习惯与他们的邻舍无异,但是内心属乎基督,视佛像、祖先崇拜为偶像崇拜,是被他们所弃绝的。
还有一部分是信仰伊斯兰教的傣族人,被称为“回傣”,他们通过游牧、通婚等方式留在在西双版纳,生活习俗是傣族人,宗教信仰是伊斯兰教。他们既保持祖先的伊斯兰教信仰,遵守部分源自伊斯兰教义教规的生活习俗,因此有区别于当地傣族和其他民族的文化特征,同时他们又根据西双版纳丰禀的自然资源和特征,随遇而安。
03
婚庆
听我的一位傣族朋友说,有这样的传说,一个小伙子如果看上一位姑娘,需要先去姑娘家干三年苦力活,如果不想干三年苦力,另外一种方法是爬上一棵槟榔树。

这可能只是个传说而已,也可能是个个例。传统上,傣族人家是要男孩嫁到女孩家里,男孩(猫哆哩)父母要准备“嫁妆”,所以男孩被戏称为“赔钱货”。现在自由恋爱,没有那么多讲究了,不在乎去谁家住了,也要讲究去城里买房了。
婚礼也是在女方家里举行,男方亲朋好友一路放炮打鼓去女方家里,婚礼核心是“拴线仪式”,在竹楼的堂屋里摆上一张小桌,桌子上铺上芭蕉叶,放上芭蕉叶做成的圆锥形帽子,下面放着煮熟的雌雄鸡各一只。桌上还放着糯米饭、红糖、芭蕉、盐巴、白线等。拴线仪式开始,新郎新娘并排跪在婚礼桌前,接受老人的祝福,然后用白线绕过他们,意思把他们栓在一起永不分离。当然了,婚礼上请和尚念经和祝福也是不可少的。现如今也流行一些文化糟粕- 彩礼与攀比也成了男方家相当大的负担。
04
服饰
哨哆哩(傣族姑娘)一般身材非常苗条,腰肢纤细,传统服侍则突出这一特点:窄袖短衣和筒裙、白色内搭,腰身细小,下摆宽,下着各色筒裙。
男子传统服饰为无领对襟或大襟小袖短衫,下着长管裤,用白布或青布包头。
除了服装,傣族男子非常热衷于文身,文身的男子才有男子汉气概。

05
重要节日
对西双版纳傣族而言,每年最重要的节日有三个:泼水节、开门节和关门节。泼水节一般在4月份,是傣族的新年,比如今年,就是傣历1381年,节日期间的主要活动是祭祀拜祖、泼水、赛龙舟、赶摆(赶大集)、放烟花及歌舞狂欢等。这是一年中最盛大的节日,届时要赕佛、大摆筵席,宴请僧侣和亲朋好友,以泼水的方式互致祝贺。现在泼水成了狂欢,以前用枝条、水盆,现在出现了水枪,甚至是压力很大的抽水泵,有一年参加泼水节的时候我的一位朋友就被一位热情的“猫哆哩”的压力水枪射进眼睛,疼了好几天,还是很危险的。现在有些景区为了吸引游客,每日举办“天天泼水节”,商业气息比较重,其实也是可以理解的,远方来的人们如果在非泼水节的日子来到这里,也可以体验一下傣族人是怎么敬水、泼水祝福的。

开门节和关门节是相对的。先说关门节,关门节是傣历9月15日,在农历6月。关门节节日气氛非常隆重,人们准备食物,宴请宾客。接着就是历时三个月的“关门时间”,进入安居斋戒期,这时候进入雨季,是农闲期,人们进入寺庙斋戒、听取佛法,静坐参佛,不能举办婚礼等热闹的活动。三个月之后就是开门节,人们再次庆祝,恢复往日生活,约会、婚礼可以举办,新房也开始建了。
06
民居
传统西双版纳民居是两层竹楼,由柱子和木板、竹子搭建起来,具有通风、防潮的作用。一层是空的,一般不住人,主要用来放东西,二层是卧室。传统上一般没有床,直接用铺盖放在地上,因为天气比较热,而且地板是木板,不会产生凉的感觉。没有主卧次卧之说,一家人睡在同一个房间,用蚊帐隔起来。





07
其它民俗活动




结语
热情好客的傣族人民,民俗文化非常丰盛,需要常住一些日子才能慢慢体会。希望这篇文章可以让大家窥得一隅。
网友评论