致父亲

我亲爱的父亲，

如枝繁叶茂的大树，给我庇护，

如清晨的鸟儿，

为我重复悦耳的歌曲；

如潺潺的泉源，

为我常年送来清凉的慰藉；

也如那险峰，

增加了我的高度，拓宽了我的视野。

甚至如日光，甚至如春雨。

不，这些都还不够！

都不够说出父亲对我的爱！

那我亲爱的父亲，您知道吗？

我也爱您。

现在的我，

愿是你近旁的一株木棉，

作为树的形象和你站在一起。

根，紧握在地下；叶，相触在云里。

余下的日子里，

我们分担寒潮、风雷、霹雳；

我们共享雾霭、流岚、虹霓。

我愿与您终身相依相偎，

我愿与您共同生长，

我愿成为超过您的大树，以此让我来保护您，

我亲爱的父亲。