①入公门，鞠躬如也，如不容。
立不中门，行不履阈。
过位，色勃如也，足躩如也，其言似不足者。
摄齐升堂，鞠躬如也，屏气似不息者。
出，降一等，逞颜色，怡怡如也。没阶，趋进，翼如也。
复其位，踧踖如也。
公门→宫殿的外门、中门。鞠躬→恭敬、谨慎的表情。容，接纳。中门→门之当中，门中央。履阈→脚踩门槛。色勃→表情兴奋。言似不足→即言不够，言说不完全，引申语言表达不流畅。摄she齐Zi→手提长衣下摆。气似不息→上气不接下气。降→下。逞→炫耀。怡怡→)和悦欢快之表相。没m0→下到底。踧CU踖Ji→既恭敬又不安。
如不容→仿佛<好像><有人>不让他进入一样。
立不→不立，不停留<在…>。行不履→走着时不踩…。
过位→经过别人身旁时。
出，降一等，逞颜色→<退堂时，他>每下一级台阶，表情都要<跟着>变化一次。
没阶→阶梯没了，即下行到了底部。
复其位→又回到他原来的位置。
[本片段，着重白描了孔先生<到新单位新场所摇身一变以农转非>工作时的行止景象。细致生动而准确地摩拟了孔刚入职入编制、才当上<考入>公务员吃上商品粮时的行动表现。很大可能是体现了孔对本职的敬重与珍视，反映了其内心的谨慎又虔诚的心态，但<也极大地说明其>做作<充样儿>的成分显得大了一些<与众一同>，缘于是新手<心态与新职新场合的初次感受>，乍到而对新的环境还陌生得紧，也说明孔于入此公职之前，尚没见过<什么>大世面，未登过<象样儿的>大雅之堂。倘若以后<一旦>混熟络了，很可能就不会<再出现>那么处处小心谨慎、异类<格格不入>而出洋相了。其生们能<有意>记载孔的这一形象资料，刻画详实，栩栩如生，传世而下，<让后人>历历在目，犹若千秋永活，方显弥足珍贵。]
<由此，不禁让人萌生梦回远古、穿越春秋，悄悄做起孔之七十二门徒<中的一个>而身临其境，晨昏朗朗读书唱颂之声充耳，终日沐浴昔时温古而知新的习学之古风之情景之中，忘乎所以，不亦说乎。>
②执圭，鞠躬如也，如不胜。上如揖，下如授。勃如战色，足蹜蹜如有循。
享礼，有容色。
私觌，愉愉如也。
圭guⅰ→又称圭璧。古玉器名。长条状，上端为箭形，是古代群臣及大夫在进行朝拜、祭祀、丧事活动时所持的礼器。胜Sheng→)禁得起。授，传递。勃，猛然。战色→颤抖的表情。蹜su→小步疾行。循，照着。享礼→奉献祭祀的供品。容，容貌。觌dⅰ→相见。愉愉→和悦。
执圭→<孔在宫廷朝拜或参加重大祭祀大典时>手捧圭璧。
如不胜→好像捧不起圭璧的样子。<完全是做样与演戏的作派。>
上如揖→<朝拜开始时>他将圭璧向上举过头顶，好似在作揖。
下如授→向下落至小腿<再向前一划>，好像要传递出去。
如有循→仿佛<事先>画了线一样可以照着<行动>。
享礼，有容色→<他在>奉献祭祀供品时，面部显出虔诚的神色。
私觌dⅰ，愉愉如也→<他在>私下会见<同僚时>，态度非常和蔼。
③君子不以绀诹饰。红紫不以为亵服。
当暑，袗絺绤，必表而出之。
缁衣羔裘，素衣麑裘，黄衣狐裘。
亵裘长，短右袂。
必有寝衣，长一身有半。
狐貉之厚以居。
去丧，无所不佩。
非帷裳，必杀之。
羔裘玄冠不以吊。
吉月，必朝服而朝。
绀gan緅Z0U→一种青中带红与黑中带红的混合色织物。亵服→古人所穿的便装。当暑→正值<适逢>炎夏。袗→穿单衣。絺Chi綌Ⅹi→细、粗葛布<葛，植物名，藤本科，有块根；茎含丰富纤维，古时纺织材料之一。表，罩衣。缁→布经七次染色后的黑色。裘→泛指皮衣。麑ni或mⅰ→指幼小的鹿。亵裘→穿在里边的皮衣。袂mei→衣袖。寝衣→内衣，睡衣。一身有半→为身高的<1十0、5>1、5倍。貉ha0→俗称狗獾。居，坐。去→除…之外。佩→玉佩等饰物。帷裳→古代一种宽大的外衣。杀→裁减，裁去。玄冠→黑中带红的帽子。吉月→即月之朔日，阴历每月初一<朔，天文现象，指月球与太阳黄经相等的时候；在朔日，月球位于地球与太阳之间，并同时出没。而朔，总出现在阴历初一前后，称阴历初一为朔。<对应十五，为望。朝Cha0→古代称诸侯拜见天子、臣见君、子见父母为朝。
<本段，是孔在推行儒家礼仪时，对士大夫阶层服饰的要求，即着装仪表风纪之准则。>
3月25凌晨1点于苏州玉出昆冈
网友评论