美文网首页
《望江南•三月暮》吴文英

《望江南•三月暮》吴文英

作者: Hi简亦简 | 来源:发表于2022-07-17 22:06 被阅读0次
三月暮,花落更情浓。人去秋千闲挂月,马停杨柳倦嘶风。堤畔画船空。
恹恹醉,长日小帘栊。宿燕夜归银烛外,啼莺声在绿阴中。无处觅残红。

翻译赏析:

暮春三月,花儿兀自凋零,情意却比从前还要浓厚。自打相爱的人而离开后,秋千就成了园中的摆设,一直都在月光下孤孤单单地悬挂着,就连拴在柳树下的马也懒得迎风嘶叫,而泊在堤边的画船上更是空无一人,那份冷清到底的萧条,无法不让人疑惑往日里的笙歌四起是否只是梦一场?

日复一日地怅坐在帘后守着一个人的浪漫,她终日里只感到浑身乏力,总是昏昏欲睡,怕孤单,愈孤单,早早点上了银烛,却惊着了回家的燕子,远远避开烛光,不敢飞回巢中。

盼郎归,郎不归,黄莺在柳荫下不说的啼鸣,可有哪一句是替他捎来的音信?叹,春光漫,随水逝,回首间,竟连落花也遍寻不见,又哪里去找寻他的身影?

相关文章

  • 经典宋词节选

    望江南·三月暮 宋代:吴文英 三月暮,花落更情浓。人去秋千闲挂月,马停杨柳倦嘶风。堤畔画船空。 恹恹醉,长日小帘栊...

  • 愿下一季的阳光,成全你的温柔

    望江南·三月暮 宋代:吴文英 三月暮,花落更情浓。人去秋千闲挂月,马停杨柳倦嘶风。堤畔画船空。 恹恹醉,长日小帘栊...

  • 《望江南•三月暮》吴文英

    三月暮,花落更情浓。人去秋千闲挂月,马停杨柳倦嘶风。堤畔画船空。恹恹醉,长日小帘栊。宿燕夜归银烛外,啼莺声在绿阴中...

  • 吴文英《望江南·三月暮》赏析

    三月暮,花落更情浓。人去秋千闲挂月,马停杨柳倦嘶风。堤畔画船空。恹恹醉,长日小帘栊。宿燕夜归银烛外,啼莺声在绿阴中...

  • 望江南,吴文英

    三月暮,花落更情浓。人去秋千闲挂月,马停杨柳倦嘶风。堤畔画船空。 恹(yān)恹醉,长日小帘栊(lóng)。宿燕夜...

  • 《望江南》 与吴文英之词唱和

    从军回,马驰欲急归。伊人卷帘翘首盼,却见花落叶影肥。青山远天灰。 遥遥路,星河耿耿水。暮鸦迟归鸟倦飞,黄沙漫天余...

  • 莺啼序·秋雨暮怀(吴文英体)

    秋来昼昏暮霭,看江天一色。烟波荡,凫鹜潜游,白鹭低掠翔疾。远山黛,迷濛叠染,层层渐浅洇青墨。怨残荷不语,依依摇曳朝...

  • 梦行云.暮昏宿山店(吴文英体)

    梦行云.暮昏宿山店(吴文英体) 文/蜀客 暮昏宿山店。琼花渐。窗户掩。风犹渗入,把梅腮光敛。角隅凄冷轻轻抚,...

  • 吊吴文英

    君特不知吴越恨? 残寒病酒自欺心。 又读梦窗长短句, 横竖满纸是痴嗔。

  • 浣溪沙 吴文英

    门隔花深梦旧游,夕阳无语燕归愁。玉纤香动小帘钩。 落絮无声春堕泪,行云有影月含羞。东风临夜冷于秋。 相思无言,只见...

网友评论

      本文标题:《望江南•三月暮》吴文英

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ditrirtx.html