美文网首页
美国小伙的尴尬

美国小伙的尴尬

作者: 上了岸的的的鱼 | 来源:发表于2018-12-01 20:33 被阅读490次

今天美国小伙Iris遇到一件尴尬的事。

路过一个小店,他想要买只笔。

但是还没学多久中文的他,

临时怎么也想不起“笔”怎么说。

“老板,我要买个pen.”

老板一听,给他拿了个洗脸盆。

他忙摇头。

“不是这个盆,是pen.”

“这就是盆啊。”

“我要那个写字的pen.”

“开了这么多年小店,还真没见过可以写字的盆。”

最后来了个会英文的姑娘,救了场。为此,他说他一定要更加努力地学中文。哈哈哈!

相关文章

  • 美国小伙的尴尬

    今天美国小伙Iris遇到一件尴尬的事。 路过一个小店,他想要买只笔。 但是还没学多久中文的他, 临时怎么也想不起“...

  • 中国式的情与爱,婚姻未必有爱情

    一个中国小伙子和一个美国小伙子谈论婚姻。 中国小伙子说:“你们美国人真随便,一谈恋爱就上床!” 美国小伙子答:“你...

  • 中国式的情与爱:结婚未必有爱情

    一个中国小伙子和一个美国小伙子谈论婚姻。 中国小伙子说:“你们美国人真随便,一谈恋爱就上床!” 美国小伙子答:“你...

  • 读书笔记|中国式的情与爱

    一个中国小伙子和一个美国小伙子谈论婚姻。中国小伙子说:"你们美国人真随便,一谈恋爱就上床!"美国小伙子答:"你们中...

  • 娶了个美国老婆的河南小伙

    河南驻马店的一个小伙娶了个美国老婆,一共生了三个孩子,二女一儿,而且儿子还是美国老婆顾及到中国“传宗接代”的传统而...

  • 美国遇到的那些尴尬事儿

    此篇为兴趣所致,收集而成,并非本人亲自体验,乐一乐就好。 NO1. 很多美国小伙伴总想跟中国小伙伴学两句中文。一般...

  • 美国小伙来中国留学

    话说有一个美国小伙来中国留学,跟同宿舍的一个中国同学很是要好,俩人约定互相教对方语言,一年后,中国小伙顺利的通过了...

  • 春假出国游必读,不然吃亏被骗,别怪我没提醒你!

    话说美国大学的春假已经陆续开始了,很多在美国的小伙伴都开始蠢蠢欲动,主页菌特意选择了几个美国小伙伴比较喜欢的度假目...

  • 【美国之旅】宴请接机的小伙伴

    以往夕儿回国,说是要倒时差,我总是不以为然,甚至有时心里老大不高兴,这一次我是真真切切体会到了个中滋味,辗转反侧,...

  • 新的一岁

    24岁,一个充满一切可能和略显尴尬的年纪 加油!小伙子

网友评论

      本文标题:美国小伙的尴尬

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/djnrcqtx.html