在Kyocera的时候上司是一个叫石坂的日本小老头。南方人分不清平舌卷舌，所以他的名字常被叫做siban（死板），很多人似乎也是这么认为的...每天早上上班都能看到他哼哧哼哧地在部门外的公共走廊拖地，总让我有一种在圈地的感觉…
技术出身，做了一辈子技术岗位，快退休的前几年突然临危受命被派到中国来出向当了部长。典型的理工直男。每天的早会在部门所有人面前除了汇报前一天工作中的问题和当天的工作计划外，最后都是以“今日も一日頑張りましょう（今天也一起加油吧）”结尾。很多次下来后他都对我说“頑張らなくてもいいよ（不用加油也可以）”。一开始我的反应是“哈？？？”，感觉就是刚被打了一身鸡血，转身就被泼了一头凉水。他的解释是:あんまり頑張ると、長く続けられないから、普通でいい（太过努力的话是无法长时间持续下去的，保持一般正常状态就行）。那时的我还没办法理解，只觉得他灭嗨，净说让人泄气的话。
几年以后时不时想起他和他说的那些话，开始感叹，不愧是吃过的盐比我吃过的米多。靠鸡血真走不远，每天能保持正常已是不易。人生的好多坑啊，都是需要自己一个个去踩了之后，才会顿悟那些人们早就曾经告诉过你的道理...
有一阵看我情绪低落，他过来跟我说“悪いことは長く続かない（坏事不会长久）”，刚要投去感动的目光，他紧接着来了一句“いいことも長く続かない（好事亦不长久）”，我当下即刻在心里翻了一万个白眼...直男癌没得救.
但是，他说的都没错呢…
《那些曾经出现的人们》
网友评论