今晚有个标志性成就，便是从三月底开始看的百回大书《金瓶梅》终于看完一半了——五十回。关于大众对他认知暂且表过不提也罢，大家都心知肚明，是中国人基本都听说过，可通读过的非常少了，然后其认知真是管中窥豹一般，我也想惜惜墨吧。
读了一半，感到作者纵观全局的视角为我们描述了一部大明朝背景下大到社会的官场政治，经济世貌，小到主人公后院争风吃醋，牙婆僧尼的蝇营狗苟，真是一副明朝各阶层人民的生活百态世情图。其中便是明朝时期官僚语言和百姓语言，读此真会让你觉得置身在明朝清河市井，跟着他们时而打官司，时而纵情酒乐 ，时而勾心斗角…他密密麻麻的叙事方式，千丝万缕的首尾，让人觉得纷繁芜杂实际缺一丝不乱，确实让读者不得不叹服！其实也要感谢白坤峰老师的博客文《金瓶梅里说当下》，为我们翻译了很多明朝当时的俗语俚语，不然还真的有难懂的语言，毕竟是经过了几百年的语言发展那，也很感谢蜻蜓FM的《杜评金瓶梅》的小杜老师深度而慈悲的解说，教会我怎样去品一本小说，而不是表面的读。
很感谢他们陪我走过这几个月的时光，这本书的上半部分已被我密密的画上了老师们翻译与解读，现在就犹如我的一个老友了，有时候即使没有看的打算，也喜欢把他装在包里，好像带着自己另一个可以穿越的魔法世界，那么还有下半五十回，我想每一章仍然接着白老师翻译读，然后试着自己去品，再听小杜老师的品读，也是锻炼自己阅读水平的一个方式吧，这种文学本来也就是见仁见智，只是通过前面的学习逐渐掌握了一些分析文章的行道，还需继续学习，好吧 那么，下次开始就要进入新的拜读了！
网友评论