摘要：杰客有幸采访到世界著名二胡音乐大师——果敢，为热爱中国传统音乐的人们展现出大师的精神世界。
果敢，出生于中国沈阳，法国文学艺术骑士勋章获得者，这是世界首位中国民族音乐家和世界首位中国二胡演奏家获此殊荣。他是法国艺术家作曲家协会会员、联合国教科文组织特邀艺术家并获得Melody for Dialogue首位杰出中国艺术家大奖。他2001年到法国，用二胡与世界各国多位不同风格的音乐家合作，先后出过60多张专辑，足迹遍及80多个国家，演出近2000多场。果敢作为一名旅法二胡演奏家，十分希望将中国的传统音乐传播出去。果敢认为传播中国的文化，中国的传统音乐要“走出去”，吸收国外的文化，还要在国外宣传中国的文化，这样才能达到文化的融合和共享。多年来，他以对艺术的执著追求打动了西方音乐界，并逐渐为人所熟知，也因此获得更多机会直面西方观众，推广中国传统音乐。
果敢涉足世界音乐、古典音乐、爵士音乐、舞剧、歌剧、现代音乐、流行音乐等不同音乐领域。他是世界首位两次进入美国纽约卡内基音乐厅的中国民族音乐家，其中第二次成功举办了果敢卡内基二胡独奏音乐会，两次音乐会引发美国媒体的一片赞誉。美国《纽约时报》、《洛杉矶时报》、中国新华社和华文媒体报纸都给予高度评价。美国「纽约时报」著名艺术主编Steve Smith说：果敢是一位优秀和华丽演奏家。他将华彦钧的『二泉映月』的声乐线旋律以富于表现力的方式演绎了出来， 并在黄海怀的『赛马』中创造出有若小提琴般的澎拜节奏。
果敢还在纽约林肯中心音乐厅、芝加哥交响乐音乐厅、洛杉矶橘城音乐厅、日内瓦皇家音乐厅、巴黎Chatelet音乐厅、波兰Wroclaw交响音乐厅、日本东京剧院、巴西RIO桑巴剧院、墨西哥城广场剧院、中国各大城市保利剧院等数百个剧场演出过。曾与法国巴黎歌剧院交响乐队、纽约交响乐队、布拉格交响乐团等合作演出大型音乐会，还曾与著名钢琴家郎朗、伊万·卡萨尔、法国小提琴大师迪迪埃·洛克伍德等多次合作。他与郎朗合作的演出亦获得「洛杉矶时报」著名乐评人Mark Swed的高度评价：果敢是个奇迹，他的二胡让空气充满了华丽而甜美的音律香氛， 而朗朗则以精致细腻的演奏与之配合。果敢被国外媒体称作 《在全世界宣传中国二胡最多的艺术家》墨西哥和巴西等南美主流媒体称「果敢，是一座文化桥梁」，日本产经新闻称「果敢，两根弦奏响中日交流主旋律」。
在2004年法国多家电视台和电台就多次对果敢做过个人专访， 并称他为“两根弦的大师”。在法国媒体的眼中， 他已经成为中国二胡的一个标志，法国《孚日早报》2011年曾为其演出撰写专题文章《果敢，中国的二胡国王》。2013年法国最大杂志《L'express》报道：《果敢，中国二胡大师，他用他的传统乐器，贯穿世界不同音乐风格》，法国爵士乐媒体称赞：二胡大师果敢为爵士乐打开了一扇窗。法国最大报纸费加罗FIGARO对果敢进行专题报道《果敢的二胡，闪耀在全世界的舞台上》，2014年新华社为习近平主席访法前对杰出留法艺术家的专题报道：《果敢，46岁的二胡大师，中法文化交流的民间使者》。在法国的15年里，他一直担当着中法文化交流的使者，曾代表法国文化部去中国的周庄和上海世博会、法国戛纳国际电影节、中法建交50周年中国巡演进行演出。2014年果敢为中法两国人文启动签字仪式演出。2015果敢爵士乐队代表中国参加2015世界音乐博览会演出。
（2016.04.25于中国北京受勋）
此次有幸能请果敢老师参加杰客的访谈，小编也是非常的兴奋，因为第一次与国际级大师面对面交谈，这种机会真的非常难得，让我觉得不可思议，废话不多说，大家在下文的访谈中，能够看到这位大师的经历与历程，希望热爱中国传统音乐文化的人们感受到果敢老师所要弘扬的这种精神，并且将传统文化传承下去。
A：作为国际乐坛的大师级人物，您一直在世界各地弘扬着中国传统音乐文化，而最初对这份事业的热忱，是受到怎样的影响才坚毅的选择走下去呢？
Q：没有别的选择，这个选择一直到现在也没有换过，从初中、高中、大学，毕业后当老师，后来到巴黎Fresnes国立音乐学院取得硕士学位后，又从事二胡的演奏。父亲(中国著名二胡演奏家，教育家，中国音乐家协会二胡学会副会长， 沈阳音乐学院民乐系主任果俊明教授)对我的影响最深，改变了我的一生。小时候，家里经常有很多父亲的学生到访，他们上课时我就在旁边看。到初中，我就跟我父亲在舞台上作二胡二重奏，那时候大概是十四、十五岁，学了二胡已经有十年，因为年纪小，大家都觉得我胆子很大，跟我的名字果敢很像。当时要上台确实需要勇气，看到底下黑压压一片，同龄的孩子或者会跑掉，但我还可以，哈哈哈！父亲借这个机会锻炼了我，对我后来的演艺生涯很重要。父亲也让我学习小提琴、大提琴、钢琴等不同乐器，增加其音乐内涵。1991年二胡专业毕业后，我随吕青山教授开始学习打击乐专业。这些为日后与不同种类音乐的融合打下了良好的基础。
A：我们都知道，您当年独身一人去法国留学，这种经历给人以强大的鼓舞，但您一定也受了不少苦，当初的生活是怎样呢？
Q：抵达巴黎后第三天，我就开始在华人圈子里演奏二胡。作为一个中国乐器的演奏家，要进入法国主流音乐圈非常困难，刚到巴黎的时候“举目无亲”，缺少演出机会，做过许多别的工作，在电影里面跑龙套，当过人体彩绘模特儿，还在世界最大的时装展中走过T台。中国留学生多会到餐厅里当服务员，但我对这个比较恐惧，觉得自己从小就学音乐，这双手并不适合那样的工作，想寻找一些跟艺术和音乐有关的打工方式。
A：就像您说的那样，中国人很难融入到外国的音乐圈，但您成功了，这又是怎样做到的呢？
Q：对，不是所有弹奏中国乐器的就能成功，就像我在巴黎，拉二胡的不只是我一个，但真正进入本地主流音乐圈并做出成绩的非常少，有些音乐家在法国呆了二三十年也进不了。那边的演出机会很少，都要你自己去找人排练，找人合作，非常困难。生存的问题是许多音乐家首要解决的，因此很多都跑了去做餐馆，慢慢就把自己的专业换掉了，我却坚持下来。我先找与古典音乐演奏家、交响乐团及爵士乐队的合作机会。后来我有机会跟电影作曲大师盖布瑞．雅德（Gabriel Yared）合作制作电影《偶像》（L’IDOLE）的音乐，他曾参与制作过《三十七度二》、《情人》、《别问我是谁》等配乐，非常有名。因为法国的主流音乐受电影音乐影响非常深，通过这次机会，我便慢慢打开缺口，一点点开拓出了自己的音乐路。大家多多少少应该都听过我的演奏，像《功夫熊猫3》和《新少林寺》等40多部中外电影里可是都有配乐的哦。
A：您不仅是二胡演奏家，并且还获得了打击乐的学位，并且成立了自己的爵士打击乐乐队，这种音乐形式与二胡有哪些关联呢？
Q：爵士鼓对我二胡的演奏有深远的影响，帮助我把二胡与其他流行音乐融合，尤其是节奏和和弦方面，如果没有这方面的基础，绝对会很费劲。二胡之所以能打入西方音乐市场，全在于其特色，二胡的转调特别好，除了中国音乐特有的音色，也具有小提琴的音色，本身已经兼有中西音乐的通融性，可以说是中国乐器里最能跟西方音乐融合的乐器。让外国人对二胡产生兴趣，不能只停留在“好奇”的阶段，刚开始演出的时候，法国人对我的注意，一半都是因为好奇，对二胡所发出的声音很惊讶。但马上好奇就转化成真心的喜欢，会问你很多问题。外国人的耳朵是很灵敏的，他们从小就学习音乐，都懂得音乐，所以会去感受你的演奏，很容易就能对中国音乐有深层次的喜爱。
A：您所组建的爵士乐队即将展开中国巡演，在这里可以简单的介绍一下吗？
Q：这支爵士乐队是一个集各种风格为一体的爵士乐队，由我与3位法国爵士音乐家在2012年组建的，在欧洲巡演的时候非常受欢迎，用中国的传统乐器二胡与爵士乐的完美结合，我们也受到了相关媒体的关注。2015年6月的时候，我们参加了2015法国戛纳世界音乐博览会（2015’MIDEM），并且代表中国参展团，于6月6日晚在法国电影节成功举办了主题为“中国之夜”音乐会。这是中国首次在MIDEM举办原创音乐专场音乐会。被外国媒体称赞为“神话般的乐队”（笑）。2017中法文化之春艺术节Festival Croisements和法语联盟的系列活动会在中国巡演，感谢大家的关注。
A：杰客跟果敢老师您一样，都希望把中国传统文化展现给世界，我们也致力于推广文化传承的这种精神，您对自己未来的发展，还有哪些构思呢？
Q：对于未来，我还是希望通过自己不懈的努力，把中国这种独有的音乐文化散播到世界各地，当初来到法国，也是历尽辛苦，从未想过要放弃自己所传承的艺术，现在算是在欧洲有了一定的影响，让西方世界逐渐的了解到中国传统音乐的魅力，同时我也希望有更多的音乐艺术家能够走出国门，来到世界各地去弘扬咱们自己国家的文化，只有扎根在国外，才能把自己的音乐形式与欧洲艺术相结合，无论是去更远的地方，或者回国演出，都能把更新颖的中西文艺结合的表演方式展现给人们。就像我在这十多年里，去过八十多个国家演出，几千场积累下来，外国人都会了解二胡音乐的魅力所在，未来，我还会去更多的国家演出，不仅是让自己获得更大的成就，更是为了中国传统音乐的荣耀，我会不停的演奏下去，争取活到100岁，演奏到100岁，世界很大，还有很多地方从未接触过中国传统音乐，我的决心就在于走遍这些地方，用二胡和这种艺术的精髓来感染这个世界，让全人类都了解中国文化，热爱中国文化。最后很高兴能加入杰客这个能够注重中国传统文化和艺术传播的自由职业者平台，也希望这个平台不断壮大，把我们的故事延续下去。
以上就是杰客与果敢老师的精彩采访，对于世界级的音乐大师来说，果敢老师所做的一切都是令人无比敬佩的，杰客也会从中受教，为中国传承者们提供更多的支持，同时也希望大家能把这份匠人之心延续下去，如果大家想对果敢老师及二胡音乐知识提问或者说些什么，请在下方留言，杰客小助手会帮您向果敢老师传达，再次感谢果敢老师为中国音乐文化献出的力量！
果敢老师公众号：【国际二胡大师果敢】，欢迎大家的关注！
网友评论