你的孩子并不是你的。
他们是生命自身的儿女。
他们借你而来,却并非来自你,
他们与你相依,却不从属于你。
你可以给予他们你的爱,而不是你的思想,
因为他们有自己的思想。
你可以为他们提供栖身之所,却不能禁锢他们的灵魂,
因为他们的灵魂属于明天,那是你做梦也无法到达的明天。
你可以设法效仿他们,但不要试图让他们像你一样,
因为生命不可逆转,也无法停留于昨日。
你的孩子并不是你的。
他们是生命自身的儿女。
他们借你而来,却并非来自你,
他们与你相依,却不从属于你。
你可以给予他们你的爱,而不是你的思想,
因为他们有自己的思想。
你可以为他们提供栖身之所,却不能禁锢他们的灵魂,
因为他们的灵魂属于明天,那是你做梦也无法到达的明天。
你可以设法效仿他们,但不要试图让他们像你一样,
因为生命不可逆转,也无法停留于昨日。
本文标题:纪伯伦的名篇《论孩子》
本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/dpdrudtx.html
网友评论