王佐断臂,凭难处。稍事语歇。睁下眼,摸象妄论。惨烈己决。八级浮屠救人生,三千缠腰一命灭。莫等闲,白了青年眼,空关切。
知行易,犹未学。盟友恨,何时灭。架长策,踏破勤勉山缺。酸甜苦辣灵生学,嬉笑怒骂健康诀。再从眼,收拾旧思维,与病别!
译文:我像"王佐断臂"样卧底疾病很多年,为什么还不相信我。稍稍平息下我的激动情绪。鸿鹄之志赞、井底之蛙怜、眼中之下悲:像瞎子摸象一样妄下结论,悲剧迟早会发生。救人一命胜造八级(8级=7级【救人】+1级【自救】)浮屠,你须伸手才能救你呀;遇上"要钱不要命(腰上缠着三千钱)"你想救也没办法。不要等到白发人送黑发人才悔之晚矣。
会者不难、难者不会道理都懂,(可)为什么还不学习呢?因为不懂疾病就把它当着敌人的悲剧什么时候才能停止啊!把学习"保护健康″当着长期的战略筹备来对待(多好啊!):经历再多的酸甜苦辣都值得,嬉笑怒骂都包涵着健康的诀窍。用眼发现用心感悟,抛弃旧的观念,把疾病当朋友才更容易健康。
满江红 写怀 岳飞
网友评论