诗案者，文祸也。
向者砍头，今则销号。
非进化也，实脉承矣！
——题记
汉代有个叫杨恽给朋友写了一封信，信里有几句诗：
“田彼南山，芜秽不治。种一顷豆，落而为萁。”
结果被腰斩。
这是为什么呢？
且听我话说从头。
那是汉宣帝当政的时期，汉宣帝叫刘病已，黑五类出身却当了皇帝。
其父刘据曾因为巫蛊案起兵失败自杀，还被恶谥为“戾太子”。
汉宣帝还在襁褓中就进了监舍，是吃着牢饭长大的，长大后流落民间。
可巧汉武帝死了，权臣霍光立的昌邑王刘贺“荒淫无行，失帝王礼宜，乱汉制度”，虽然只做了二十七天皇帝，但错事却装了好几箩筐。
于是霍光含着泪把昌邑王赶下了台，又带着笑把刘病已扶上了皇位。
六年后，霍光呜呼哀哉了。
年轻的皇帝也开始反攻倒算了。
这时，杨恽站出来揭发霍光族人“谋反”，踩着霍家的人头封了侯。
说起这个杨恽，有个家喻户晓的外公——司马迁。
据记载，他轻财仗义，廉洁无私。
但是为人忮刻（褊狭刻薄），恃才傲物。
尤其喜欢八卦，八卦完了还喜欢到处去说，得罪了不少人。
有个叫戴长乐的就和他不太“乐”。
有一次老戴被人告了，怀疑是杨恽在背后捣的鬼，于是“以牙还牙”向宣帝奏了一本弹劾杨恽不满朝政。
汉宣帝一看奏折，虽然都是些捕风捉影的事情，比如说杨恽有一次去类似今天历史博物馆的地方，那里挂着历代帝王画像，就指着夏桀、商纣的画像跟人说：“皇帝可曾来过这里，见过这些画像，问过这些人物的事迹吗？可逮着为非作歹的老师了啊！”
这些事儿但凡搁在个一个年纪大点的皇帝身上，根本就不是事儿，可惜汉宣帝年轻气盛火力壮，当即火冒三丈，下令抓捕归案。
那雷霆行动的阵仗，军卒满长安，乌泱乌泱的。
三司会审，决定从严从重处理，好在皇帝念杨恽当年为自己扛过枪：坑过霍家人的份上，免去了死罪，废为了庶人。
任何专制的社会都是这样，剥夺了你的一切，你还得磕头谢恩。
好在杨恽没心没肺，回到原籍，索性破罐破摔大置家产、吃喝玩乐起来。
杨恽有个朋友，叫孙会宗，很担心杨恽，怕他惹祸上身，就写信去劝他，让杨恽在家做出一种悔改的可怜样，以博取皇帝的同情，说不定过几年又起复了也未可知。
但是恃才傲物的杨恽怎么听得进啊，自认为一身本事却“被庶民”，一腔怒火正没处发泄呢！
于是学外公司马迁写《报任安书》的典故，信笔写了一封《报孙会宗书》。
信是这么写的：
“恽材朽行秽，文质无所底，幸赖先人余业，得备宿卫。遭遇时变，以获爵位。终非其任，卒与祸会。足下哀其愚，蒙赐书教督以所不及，殷勤甚厚。然窃恨足下不深推其终始，而猥随俗之毁誉也。言鄙陋之愚心，若逆指而文过；默而息乎，恐违孔氏各言尔志之义。故敢略陈其愚，惟君子察焉。
恽家方隆盛时，乘朱轮者十人，位在列卿，爵为通侯，总领从官，与闻政事。曾不能以此时有所建明，以宣德化，又不能与群僚同心并力，陪辅朝庭之遗忘，已负窃位素餐之责久矣。怀禄贪势，不能自退，遂遭变故，横被口语，身幽北阙，妻子满狱。当此之时，自以夷灭不足以塞责，岂意得全首领，复奉先人之丘墓乎？伏惟圣主之恩不可胜量。君子游道，乐以忘忧；小人全躯，说以忘罪。窃自念过已大矣，行已亏矣，长为农夫以末世矣。是故身率妻子，戮力耕桑，灌园治产，以给公上，不意当复用此为讥议也。
夫人情所不能止者，圣人弗禁。故君父至尊亲，送其终也，有时而既。臣之得罪，已三年矣。田家作苦。岁时伏腊，烹羊炰羔，斗酒自劳。家本秦也，能为秦声。妇赵女也，雅善鼓瑟。奴婢歌者数人，酒后耳热，仰天抚缶而呼乌乌。其诗曰：“田彼南山，芜秽不治。种一顷豆，落而为萁。人生行乐耳，须富贵何时！”是日也，奋袖低昂，顿足起舞；诚滛荒无度，不知其不可也。恽幸有余禄，方籴贱贩贵，逐什一之利。此贾竖之事，污辱之处，恽亲行之。下流之人，众毁所归，不寒而栗。虽雅知恽者，犹随风而靡，尚何称誉之有？董生不云乎：“明明求仁义，常恐不能化民者，卿大夫之意也。明明求财利，常恐困乏者，庶人之事也。”故道不同，不相为谋，今子尚安得以卿大夫之制而责仆哉！
夫西河魏土，文侯所兴，有段干木、田子方之遗风，漂然皆有节概，知去就之分。顷者足下离旧土，临安定，安定山谷之间，昆戎旧壤，子弟贪鄙，岂习俗之移人哉？于今乃睹子之志矣！方当盛汉之隆，愿勉旃，毋多谈。”
以我们现在人的眼光看，一点毛病都没有，估计高考还能拿个高分。
杨恽也是这么想的，写完后把笔一掷，洋洋得意，仰天大笑出门去。
古代没有邮差，写了信还得托人带，于是信就搁下了，根本就没寄出去。
孙会宗到死都没收到这封信，更别说看信了。但就是那么寸，出事了。
出了什么事呢？
出现日食了！
在古代，出个日食可不像现在，央媒号召大家都去观看，而被认为是天象示警，有妖孽作怪的。
有一个管马的弼马瘟与杨恽有仇，于是就告发说：杨恽骄奢不悔过，才招致日食示警。
所以说得罪谁也别得罪弼马瘟，玉皇大帝都不得不去请如来佛祖，何况杨恽祸从天降呢。
于是汉宣帝命人抄了杨恽的家，把那封还没送出去的信给翻了出来。
于是，编审官员连夜研读，最终还是找出了若干“违禁”之处（上文中已标黑）。
第一处：“故君父至尊亲，送其终也。。。臣之得罪，已三年矣”
在古代，君父死了要服丧三年，杨恽说他自己已经收敛三年了，就算守孝也应该期满了。合着这三年谪贬在家是在给皇帝家戴孝呐！这还了得，诅咒实锤了。
第二处：“田彼南山，芜秽不治。种一顷豆，落而为萁。”就更明显（隐晦）了。
首先解释一下“南山”的意思。
现在我们说起“南山”肯定会想起陶渊明的“采菊东篱下，悠然见南山”中的“南山”。
可惜陶渊明是东晋的人，而汉朝的人见到“南山”两个字，首先想到的是《诗经》《齐风》中的《南山》
“南山崔崔，雄狐绥绥。鲁道有荡，齐子由归。既曰归止，曷又怀止?
葛屦五两，冠緌双止。鲁道有荡，齐子庸止。既曰庸止，曷又从止?
蓺麻如之何?衡从其亩。取妻如之何⒀?必告父母。既曰告止，曷又鞫止?
析薪如之何?匪斧不克。取妻如之何?匪媒不得。既曰得止，曷又极止?”
看着人畜无害，实则是一首讽刺齐襄公的诗歌。
另外《诗经》还在《小雅》中收录了《节南山》、《信南山》等几首，也都是讽刺诗。
所以“南山”两个字就如同“伞兵”一样属于敏感词。
所谓“山高而在阳，人君之象也”。“南山”就是皇帝，“南山”就是朝堂！
更可恶的是杨恽在“南山”后面跟了一句“芜秽不治”，这不是在说朝廷污秽不堪吗？
不得不佩服某些人的想象力啊！
这还不是想象力的天花板，再看下一句。
“种一顷豆”，为什么不写“两顷”、“千顷”而偏偏写“一顷”呢？
是因为家里只有一顷良田吗？
不！
一顷等于一百亩，百亩暗指“百官”！额滴神啊！神马逻辑？！
至于“落而为萁”，则是败落在野地里，任其荒废的意思呗。“萁”的意思还有“曲而不直”的意思，引申为"阿谀奉承"。
把这两句连在一起的意思么，呵呵，我不赘述了（我也讲不清），您懂的。
从小吃过苦没什么文化，如今贵为天子的汉宣帝，虽然听不懂这些砖家们头头是道的分析，但还是能明白这几句诗不是什么好话，杨恽不是什么好鸟。
于是，一声令下——撕票——哦，不，腰斩。
周星驰的电影《九品芝麻官》里有一个情节拍道：被腰斩的犯人一时没有死，拖着上半身写下一个“惨”字。
其实这个桥段是有历史原型的：
雍正年间因为一桩科场舞弊案腰斩了一个督学，此人叫俞鸿图。
腰斩时下半段一般很快就没了知觉。
而上半段因为心脑还没有立刻死去，所以还是有知觉的，而且可以感受到极致的疼痛。
狠人俞鸿图就蘸着自己的鲜血连写七个“惨”字，从而被“惨”进了史册。
杨恽就是被腰斩的，不知身子断了以后，是否还洋洋得意于自己“种豆”？
他死后，其妻子儿女被流放，最无辜的是那位没有收到信件的孙会宗，被就地免职回家卖红薯去了。
有人说：杨恽以告发他人上位，最后自己也因为他人的告发而身死，一报还一报，而且自己作风不检点，恃才傲物，结仇太多，属于活该。
但是，书信这种两个人之间的隐私都被罗致出罪状，难道错真在一介杨恽身上而不在专制系统吗？
宋人总结道：杨子幼（杨恽字子幼）以“南山种豆”之句杀其身，此诗祸之始也。
盖所有的诗案（雅称诗案，实为诗祸，俗名文字狱）都离不开以下三要素：
1. 捕风捉影，罗织“关键词”
2. 引经据典，判决“按”例律
3. 在劫难逃，“株连”亲友朋
不信？且看下期，咱再讲桩诗案！
文 | 云间大彭
更多文章，欢迎点击关注“云间大彭”公众号
网友评论