原文：
书惠远及，以咳恙未平，忧念备至，感愧良深！食姜太多，非东南所宜，诚然。此亦不过暂时劫剂耳。近有一友为易“贝母丸”服之，颇亦有效，乃终不若来谕“用养生之法拔去病根”者，为得本源之论。然此又不但治病为然，学问之功亦当如是矣。
白话翻译：
承蒙你这么远还来信慰问，因为我咳嗽的毛病一直没好，而让你如此担忧，实在是既感动又惭愧！你说我不应该吃太多的生姜，这不是江浙这种环境所适合的药，确实如此。但是这也不过是暂时压住咳嗽的权宜之计。最近有个朋友给我“贝母丸”吃，还比较有效，但是终究不如您来信所讲的“以养生的方法拔去病根”，这才是去除病根的方法。然而这种方法不止适用于治病，对为学功夫也是一样的。
学习感悟：
找到了一个标题党最爱用的标题，放到现在也是个带货名人了，说回来，所谓“用养生之法拔去病根”，的确是中医之道，为学亦是如此，治未病也好，应季而食也好，修心养性也好，既是强健体魄，更是滋养灵魂，为学，“学以求尽其心而已”，更加理解了所谓“安身立命”，心，是需要一个健康的容器的，学，也要学以致用，人欲，也是“病”，需要治未病。
附上查到的贝母丸的资料
贝母丸，中医方剂名。出自《鸡峰普济方》卷十一。具有消痰热，润肺止咳之功效。主治久嗽，咽嗌妨闷，咽痛咯血，肺痈，肺痿。
网友评论