2.8 子夏问孝。子曰:色难。有事,弟子服其劳,有酒食先生馔。曾是以为孝乎?
注释:
色:事亲之时,保持好的脸色。
弟子:在这里指年幼的人。
食:饭。
先生:父兄。
馔:食用。
翻译:子夏问什么是孝。孔子说:侍奉父母,始终保持好的脸色很难。父母有什么事,子女去做,有酒菜,父母先吃,这就算是孝了吗?
解释:子夏问孝,孔子答复色难,侍奉双亲,始终保持好的脸色是很不容易的,孝顺父母,就要让自己保持好的脸色对父母,同时也需要尽子女的努力,让父母每天都喜笑颜开,保持好的心情。
家里有什么活,子女替父母做,有好酒好菜的,让父母先吃,这都是一些具体生活中的事,事上的孝做到了还不够,心上的孝做到才是真正的孝,那就是脸色愉悦,心里真装着父母,心里真恭敬父母,这个比具体孝亲的行为就更高一个层次了。
孔子答学生所问,各有不同,这主要是针对学生的具体情况来回答,因人治病,因病开药,绝非用统一标准去要求所有人。
学问重在活学活用,切不可读死书,局限于书本,局限于个人偏见,像孔子得道之人,便可以因学生所问,而各有所答,但所答无不合道合理,这才是真学问。
虽是因材施教,但同样有值得我们学习之处,从孔子答复学生的问孝中,我们需要用心去体悟孝的真谛。
为政第二(2.8)
网友评论