美国的孩子们从幼儿园开始就进行分级阅读的训练了。当您走进美国的课堂,可以看到老师的图书馆整齐的摆放着按照级别(A~Z)归类的阅读材料,这些就是分级读物。
与牛津树并驾齐驱、可以唱出来的兰登分级读物01.为什么要进行分级阅读?
有些家长曾问,应该先学自然拼读还是先学阅读?其实在美国的学校,自然拼读和分级阅读的学习是同步进行的。
什么是分级阅读呢?分级阅读,就是按照孩子在不同年龄段的智力和心理发育程度为他们提供分类、渐进式的读物。和普通绘本不同的是,分级读物更加系统和成体系,每本书的语言和难度都考虑孩子的英文和认知水平。
如果把自然拼读比作一把钥匙,那么分级阅读就是那扇大门通向的阶梯。自然拼读学习的目的是让孩子“会读书”,“会读书”的意义不仅仅是能依照拼读规律读出每一个单词,更重要的是,孩子们能不能循序渐进地实现阅读能力的提高。分级阅读就正好满足了这个需要,不仅帮助孩子练习自然拼读,还能学习阅读的方法,最终实现自主阅读。
02.美国孩子怎么学分级阅读:
美国小学没有统一的教材,在阅读课上,老师通常基本是拿分级读物作为阅读教材来使用。在每周五天的小读者工作室(Reader's workshop)中,孩子们会在不同的阅读任务小组中,运用分级读物来练习拼读知识和阅读技巧。
不仅仅在学校,在家里老师也要求学生每天阅读至少30分钟的英文书,其中,分级读物就是美国家长的首选,因为分级读物通常图画丰富,内容贴近小朋友的日常生活。它的系统性帮助孩子一步一个脚印的实现阅读能力的提高。
所以,一直想推荐一套适合中国孩子的分级读物给国内的小朋友们。这次,为大家推荐的是兰登的这套Step into Reading。这套书不仅适合美国的小朋友,也适合我们中国的孩子们来学习。
03.为何选择兰登的Step into Reading?与牛津树并驾齐驱、可以唱出来的兰登分级读物
熟悉分级阅读的朋友一定听过牛津阅读树。牛津阅读树是英式英语的。在国内,两套书几乎齐名。而在美国,大家一提分级阅读,首选就是Step into Reading。这套书在美国已经畅销25年啦!
我们来看看下面的介绍,就知道这套书在美国的认可度有多高!
首先,兰登的这套Step into Reading是很多美国老师教室图书馆的首选分级读物:
其次,这套教材在美国的家长圈认可度非常高。小媛老师的学校最近组织的校园图书展中,这套分级读物就被放到了首要位置,它是美国学校给家长强烈推荐的读物:
再来美国的书店看看,这套书基本占据了分级读物的大半江山。如果孩子们不喜欢,怎么会这么流行呢?
与牛津树并驾齐驱、可以唱出来的兰登分级读物04适合英文作为第二语言的中国孩子们
这套集众多优点于一身的书,可谓是美国分级读物的“大哥大”了。那么这套书为什么特别适合中国孩子第二语言的学习呢?
1. 强大的出版商后盾,品质有保证
兰登是美国兰登书屋(Random House)的简称,它是世界上最大的童书出版商,在欧美,它是妈妈们心目中童书品质的保证。大家很熟悉的苏斯博士的作品、贝贝熊系列、托马斯、斯凯瑞金色童书系列,还有经典绘本《小黑鱼》《和甘伯伯去游河》这些都是兰登出品的。所以,这套书的品质有保障。
2. 从字母开始学,科学进阶
这套书的最大特点是循序渐进,有些分级阅读难度跨度很大,对于学习第二语言的孩子读起来很吃力。兰登的这套书则不同,逐级进阶,系统性强。无论孩子的英语水平如何,总能找到适合自己的书。
对于英语启蒙初期的孩子,字母的学习对语言和语感的培养都大有裨益。配上精美的插图,字母的学习非常有趣:
与牛津树并驾齐驱、可以唱出来的兰登分级读物字母过后,还有3本专门练习拼读的读本。书中句型重复,情节简单。每页2-60个单词,以韵文为主,非常适合学龄前儿童至小学生阅读。
以 The Pup Speaks Up 为例,几个简单的词就讲了一个很有意思的故事。借助这个故事,这些词汇也就容易学的多了。
-小男孩Bo有了一个新的小伙伴,耶~是一只小狗狗!
-他们在路上看到很多动物,还有很多车。小男孩Bo就会问他们:What do you say?小鸭子回答:Quack;小汽车回答:Honk;小蜜蜂回答:Buzz;时钟回答:Tick tock…这无形中让孩子了解了不同事物所发出的声音是什么,从中学习到了许多不同的拟声词。
-小火车Choo choo~开动噜~宝宝Boo-hoo哇哇大哭了起来。
-见到那么多有趣的事情,听到那么多不同的声音,这真是愉快的一天呢!
特别地,这套书的系统性很强,不仅适合孩子自己阅读,也适合老师进行分级阅读的教学使用。我们随意拿起一本书,来到官网输入书名,就可以马上找到这本书的指导性阅读等级(Guided reading level)。比如这本"I Like Bugs"的阅读等级为E,对应蓝思等级400L左右。下方的蓝思和指导性阅读等级的对照表,可以帮助老师和家长根据孩子的阅读水平来科学选书。
与牛津树并驾齐驱、可以唱出来的兰登分级读物3. 大牌汇集,包揽经典杰作
和牛津的每本书只围绕kipper这一家人的生活不同,兰登的这套分级读物选取的都是一些大牌作家的经典作品,内容彼此没有关联,每本书对于孩子来说都是一个全新的体验。
这套书中很多故事都是出自大牌作家的经典作品。比如《I Like Bug》就出自著名作家玛格丽特·怀兹·布朗之手,如果你买过《逃家小兔》、《晚安月亮》等著名绘本,一定会对这个作者的名字耳熟能详。
与牛津树并驾齐驱、可以唱出来的兰登分级读物 与牛津树并驾齐驱、可以唱出来的兰登分级读物另外,这套书图片制作的非常精美,不输绘本。整套书都是这个风格,以图画为主,文字为辅。图画讲究,文字简易。对于刚接触英文的孩子来说,很容易帮助他树立信心。而对于稍微大一些,或已学习英语一段时间的孩子,则是看图说话的好教材。不仅读懂一个故事,还能引发很多思考。
4. 市面上唯一能唱出来的分级读物!
对小朋友来说,有韵律有节奏的内容更易于他们跟读和磨耳朵,朗朗上口。这套分级读物充满了节奏和韵律感。
比如《Dancing Dinos》和《Jack and Jill and Big Dog Bill》两本书中的句子很多都是押韵的,韵律感十足,朗朗上口。有韵律的文字和重复的句式,让孩子只读几次,就记住了,这对于他的自然拼读学习很有益处!
与牛津树并驾齐驱、可以唱出来的兰登分级读物 与牛津树并驾齐驱、可以唱出来的兰登分级读物5. 题材丰富,一套书既能读故事,又能学知识
美国家长们很喜欢这套书还因为它的主题很丰富,fiction和nonfiction(故事和信息)都有涉及。比如,第二阶段就有关于“骨头知识”的内容,这样,孩子一边练阅读,一边学知识,真是一举多得啊!
这套书既然这么经典,应该如何为孩子选购呢?我们先来看看这套书的阅读体系:
兰登的分级阅读体系
这套书体系完善,不仅适合亲子阅读或自主阅读,也十分适合分级阅读的教学使用。这次先为大家带来的是前两个阶段的介绍:
第一阶段: Ready to Read
来看看第一阶段的内页:第一阶段适合英文启蒙阶段,以2-7岁为主。每页一两句话,小孩子进行亲子阅读,更多的是读故事,听音频,培养韵律节奏;稍大点的训练半自主阅读,进行拼读意识的培养;再大点的,利用这套书往自主阅读过渡。已经上学的英文零基础的孩子也可以从这套开始。
第二阶段: Reading with Help
来看看第二阶段的内页:第二阶段适合英文稍有基础的4-10岁孩子,词汇和句子都比第一阶段稍复杂,侧重培养孩子的英文认读能力,趣味的故事、直观形象的画面,反复出现的常用词让孩子迅速进入阅读状态,引导小朋友从猜词阅读逐渐阅读到自主阅读。
总得来说,
1. 幼儿园或小学中低年级孩子,初学英语, 可以考虑将两个阶段都收下。
2. 小学中高年级或者已经有一些分级阅读基础,可以直接考虑第二阶段
网友评论