2020-09-07

Ihr Pkw ist mit Winterreifen ausgerüstet. Welche Bedeutung hat der Geschwindigkeit-Aufkleber "max. 190 km/h" am Armaturenbrett? 配备冬季轮胎，速度贴纸190公里每小时是什么含义？
Die Gescheindigkeit von maximal 190 km/h 速度190公里每小时

• gilt nicht bei trockenen Straßenverhältnissen 不适合干燥的道路状况
• gilt nur bei winterlichen Straßenverhältnissen 仅适合冬季道路状况
• darf nicht überschritten werden 不能超越
  3

Wozu führt Aquaplaning (Wasserglätte)? 水滑会导致什么？
Das Fahrzeug lässt sich nicht mehr lenken und abbremsen 让车辆无法转向和刹车
Das Fahrzueg kann von der Fahrbahn abkommen 车辆可能滑出道路
Die Lenkung wird schwergängig 转向僵硬
12

Worauf weist dieses Verkehrszeichen hin?

Auf ein Verbot für Radfahrer 禁止自行车
Auf einen benutzungspflichtigen Radweg 自行车使用道路
Auf Radfahrer, die die Fahrbahn kreuzen 自行车道口交叉、
2

Warum kann es gefährlich sein, wenn Sie als letzter einer Kolonne sofort überholen, nachdem der Gegenverkehr gerade abgerissen ist? 对向车流断续后，为什么您作为车队最后的立刻超车是危险的？
Weil ein eventuell notwendiges Wiedereinscheren in die Kolonne zu einem Unfall führen kann 因为可能必须要切回车队会导致事故
Weil Sie damit rechnen müssen, dass auch andere zum Überholen ausscheren 因为您要计算到车队别的车辆切出超车
Weil der Überholweg nicht ausreichen könnte 因为超车路程可能不足够
123

Das Bremspedal lässt sich bis zum Fahrzeugboden durchtreten. Erst bei mehrmailiger Betätigung wird der Pedalweg kürzer. Was müssen Sie tun? 刹车踏板顶到地板，要多次操作行程才能变短，您要怎么做？
Bremse reparieren lassen 修理刹车
Fahrzeug sofort abstellen 立即停车
Bremsflüssigkeit nachfüllen genügt 加点刹车液就可以
12

Während der Fahrt in einem Tunnel haben Sie Ihr Fahrzeug wegen eines Feuers noch im Tunnel abstellen müssen. Wie verhalten Sie sich jetzt? 在隧道行驶的时候您因为车辆着火停下，您要怎么做？
Ich lösche das Feuer soweit möglich 尽可能灭火
Ich schließe mein Fahrzeug ab 我关上汽车
Ich löse Feueralarm an der Notrufstation aus 我按下火警警报
13

Auf der Fahrbahn befindet sich Öl. Wie sollten Sie sich jetzt verhalten? 道路上有油，现在怎么做？

Ich vermeide starkes Bremsen und ruckartiges Lenken 我避免猛刹车和猛打方向
Ich weiche auf linke Fahrbahnhälfte aus 我向左半边道路避让
Ich informiere die Feuerwehr 我通知消防队
13

Womit müssen Sie rechnen, wenn vor Ihnen ein Lastzug in eine engs Straße nach rechts abbiegen will? 如果您前面的卡车在一条狭窄的道路向右转弯，您要估计到什么？
Er will

• seine Geschwindigkeit stark vermindern 其会猛烈减速
• sich besonders weit rechts einordnen 其会特别靠近右侧
• vor dem Abbiegen nach links ausscheren 在转弯前其可能向左晃荡
  13

Welches Verhalten ist richtig?

Ich muss warten
Der Radfahrer muss warten
Ich muss an der Sichtlinie anhalten
1

Mit welchem Verhalten von Radfahrern müssen Sie rechnen? 您必须估计到自行车手哪些行为？
Radfahrer benutzen

• keine Beleuchtung bei Dunkelheit 自行车手在黑暗中没有开灯骑行
• Radwege auf der falsch Seite 自行车手在慢车道错误一侧
• Einbahnstraßen in beide Richtungen 自行车手在单行道两个方向
  123

In welchen Fällen dürfen Sie in eine Kreuzung nicht einfahren, obwohl Sie Vorfahrt haben? 哪些情况下您也不能进入路口，尽管您有先行权？
Wenn ich

• ein Fahrzeug mit Blaulicht und Einsatzhorn behindern würde 如果我阻碍了蓝色灯和紧急警报的车辆
• in der Kreuzung warten müsste, weil der Verkehr in meiner Fahrtrichtung stockt 因为我的方向的车道阻塞，我必须在路口等
• links abbiegen möchte und wegen des Gegenverkehrs in der Kreuzung warten müsste 因为我想向左转弯，因为迎面车辆必须必须在路口等待
  12

Aufgrund mehrerer Verstöße innerhalb der Probezeit hat die Behörde die Teilnahme an einem Aufbauseminar angeordnet. Der Fahranfänger kommt dieser Anordnung nicht nach. Womit muss er jetzt rechnen? 基于在实习期内多次违规，当局要求司机参加研讨会，驾驶新手没有去参加，他现在要面临什么？
Mit zusätzlichen Punkten im Fahreignungsregister 驾驶记录附加记录
Mit einem Bußgeldbescheid 罚款
Mit dem Entzug der Fahrerlaubnis 驾驶证吊销
3

Was müssen Sie bei diesem Verkehrszeichen beachten?

Kettenfahrzeuge haben Vorfahrt
Zulässige Höchstgeschwindigkeit 50 km/h
Schneeketten benutzen
23

Bei Dunkelheit und Regen kommen Ihnen auf einer Landstraße Fahrzeuge mit Abblendlicht entgegen. Was müssen Sie berücksichtigen? 在黑暗和雨天您在乡村道路面对一辆带近光灯大灯的车辆，要注意什么？
Durch Einschalten von Fernlicht können Sie eine Blendung vermeiden 通过打开远光灯您能避免炫目
Durch Spiegelung auf der nassen Fahrbahn können Sie geblendet werden 通过潮湿路面的反射您可能炫目
Durch Schlieren auf der Windschutzscheibe verschlechtert sich die Sicht 通过挡风玻璃的划痕阻挡视线
23

Sie fahren im Stadtverkehr auf trockener Fahrbahn in einer Kolonne, die sich mit einer Geschwindigkeit von 50 km/h bewegt. Welchen Sicherheitsabstand zum vorausfahrenden Fahrzeug müssen Sie mindestens einhalten? 您在市区干燥道路行驶于车流，速度大概50公里每小时，与前车至少保持最小多少安全距离？
5 m entsprechend etwa 1 Pkw-Länge
15 m entsprechend etwa 3 Pkw-Länge
10 m entsprechend etwa 2 Pkw-Länge
2（速度/10 * 3）Reaktionweg

Was müssen Sie über Katalysatoren wissen? 关于三元催化您要知道什么？
Beim Anspringen des Motors nach vielen vergeblichen Startversuchen kann der Katalysator beschädigt werden 发动机多次无效的启动可能导致三元催化损坏
Beim Anschleppen des Fahrzeugs kann es zur Zerstörung oder Beschädigung des Katalysators kommen 在拖拽时三元催化可能损坏
Unverbrannter Kraftstoff im Katalysator kann beim Anspringen des Motors keine Schäden verursachen 三元催化中未燃烧的燃料在发动机启动时不会损坏
12