关于想不用看字幕就能看西片的方法，我简单分享一下吧。
先说理想情况:
能实现不看字幕就能看懂，同时还能提高自己语言能力的一个关键条件就是影片或电视剧里的语言水平略高于你当前的水平。这个不用专业测试，你只需要看上10分钟，如果80%以上都能听明白，那就是合适的。这样不断随着你水平的提高，所选择的影片或电视剧里的人物使用的语言水平也相应提高，始终保持略高于你当时的语言能力水平就可以了。(即始终保持可理解性输入)
再说现实情况:
电视、电影并不是为了我们学语言拍摄的，所以很难找到上面所说的始终能保持略高于你当下水平的。所以我自己是这样做的:
1. 先用上面说的看上10分钟的方法来尝试找到适合的影片;
2. 如果找不到合适的，就找最感兴趣的，开着双语字幕看;
3. 看片为主，学习为辅。发现确实感兴趣、想知道的表达方式、单词的时候再去查，记录并跟读模仿;
4. 一般密集看上一两个月，你的语言感觉立马就不同了;
5. 每隔一段时间你就试试关掉字幕是不是能看得下去，如果能，那这个剧之后就不要字幕看，如果不能就再继续看下去。
我想问一下:
1,我在听有声小说...就纯粹是听...原文也没怎么看...从比较简单的原文开始的。比如说书虫BLACKCAT开始。确确实实是80%。有些词听不懂但不妨碍理解全文。。。但是这样听下去真的有用吗。。。感觉就是不断循环着懂的单词。。不懂的以后就能懂吗,还是说，这些生词还是要去特意去记的,
2,很多人都说背诵法吃力不讨好....我现在不清楚到底是要背诵还是要跟读了。
3,我听别的人不断听广播也能有进步......
-----------------------------
先答疑，再继续:
1. 这样的材料确实是符合你的水平的。不过你不仅需要保持这样听下去，还要结合一些其它方法才能更有效果一些，比如你每天花上半个小时到一个小时左右的集中时间，把你当天或第二天听的内容过一遍，把生词查一查，一定要弄清楚意思与用法，但不需要去记。有一个自然原则:常用词肯定会常出现，你查过之后，每天保持有大量的输入的情况下，自然就符合记忆曲线了。你的词汇量就自然变成常用词汇掌握得最准确，非常用的大体上了解，生辟词本身也不需要记忆。
2. 跟读就可以了，我的经验是这样。我有一些文章可以非常流利地背诵出来，但是我不是背过的，而是我特别喜欢，经常拿出来读，因此就很熟练了。可是即使背过了用处也不大，几乎用不着。
3. 是的。在我高中的经历你看到我每天随身带着收音机。有一个案例忘了讲，高中有一次英语考试，听力题，磁带是老师拿一个录音机播放，另一个录音机录出来的磁带，噪音非常大。那次绝大多数学生听力分数都很差，但我差一点点是满分，因为我每天听收音机，在大山沟里都是用短波听的，很少有清晰的时候。
补充一点，你问的问题里都是说的关于音频的，我高中时候也只是以音频资料为主，但现在不一样了，最好加大一些视频资料学习的比例，效果会更好一些。原则跟前面说的一样。
网友评论