继续辑《分类名联鉴赏辞典》“名胜类”的竹联。
济南大明湖历下亭(一)
风雨送新凉,看一派柳浪竹烟,空翠染成摩诘画;
湖山开晚霁,爱十里红情绿意,冷香飞上浣花诗。
大明湖位于济南市旧城北部,《老残游记》称城内“家家泉水,户户垂杨”。历下亭在湖中的小岛上,始建于北魏。今存为清代建筑。上联写雨中之景。和风细雨送来了阵阵凉意,放眼一看,柳枝摇曳,竹含烟雾,雨幕中苍翠欲滴的景色好似王摩诘的一幅名画。“浪”字描绘了柳枝在风雨中摇曳的风姿。“烟”字表现了雨打竹林,雾气升腾,一片迷濛的景象。摩诘,唐代诗画家王维的字。下联绘雨后风光。雨止之后,丛丛绿树,簇簇红花,在夕阳中更加妩媚多姿,有如五代时诗人韦庄《浣花集》里一首首动人的诗歌。此联用古代著名画家的画和著名诗人的诗来比历下亭雨中雨后的美景,与传统的说法“画是无声之诗,诗是有声之画”相通。(王明珍)
上联,柳枝摇曳,翠竹含烟,雨中空灵之景恰如王维笔下的淡雅文人画。下联,雨过天晴,晚霞夕照,红情绿意,一股香气直扑历下亭,惬意更比诗动人。
历下亭历下亭历下亭(Lixia Pavilion),是济南名亭之一,位于济南市历下区天下第一泉风景区大明湖东南隅岛上。因其南临历山(千佛山),故名历下亭,亦称古历亭。1979年,被定为济南市市级文物保护单位。
网上都称此联作者佚名(或称无名氏撰),查得一资料,称作者是崇语舲,记于下:
崇恩,觉罗氏,字语舲历下亭其外门榜书法大师何子贞联云:“海右此亭古,济南名士多。”其正厅崇语舲联云:“风雨送新凉,看一派柳浪竹烟,空翠染成摩诘画;湖山开晚荠,爱十里红情缘意,冷香飞上浣花诗。”
分类名联鉴赏辞典崇恩(1803—1878),觉罗氏,字仰之,禹舲、语舲、雨舲,别号香南居士、敔翁、语铃道人,室名壶青阁、香南精舍、吾亦爱吾等。满洲正红旗人(一作正蓝旗),系满清皇室。出生于嘉庆八年(1803),官仕道光、咸丰、同治三朝,先后任山东巡抚、内阁学士等。工书,法苏轼。画山水,出入宋、元诸名家,撷其精华,故能超轶凡近。喜收藏、精鉴赏,收藏历代书画、古籍碑帖极富,是清代中晚期著名的书法家、收藏家、鉴赏家、金石学家、诗人。著有《香南居士集》《香南精舍金石契》《金石玉铭》《枕琴轩诗草》《崇雨舲中丞诗稿守岱集》等。
《分类名联鉴赏辞典》,上海辞书出版社。主编:苏渊雷,开本:32开,定价:49.00元,版次:2004年5月第一版第一次印刷。
网友评论