(首发今日头条)
作为地方方言的粤语，其中的某些说法有时就连我等土生土长的，也未必能分三别两。语言应达情指物，但粤语里偏偏就有自相矛盾，或是根本就不知其出处的。
以广府人为例，久未相见的两人，某天忽然遇见，最常见的一句话是: “呢个世界真係细”(这个世界真的小)。原意是感叹这世界也太小了，在这都能相遇！
这句话总感觉哪里不对劲。若世界真的小，两个人应该哪哪都能相见，上班路上、出门办事、电影院里、咖啡馆内、买菜途中……，咋就多年以后才会碰着？不是正好说明世界太大才对吗？
粤语中“老坑”(老头)一词，有认为最初是褒义词，是由“老客”转化而来，本意是对老人的一种尊称。但翻查资料却发现查无出处。并且，“客”字变成“坑”字，无论是粤语发音还是字面意思，其实都相去甚远。
以“老坑”代指老人，明显带有贬义。但是，究竟是如何由褒变贬，至今也是莫衷一是，没有一个准确的说法。
个人见解，并不代表整个粤语区。粤语，在整个粤语区里的人其实是很少人说自己说的是粤语。只有粤语区以外的人称它为粤语。...
怎么学好粤语？粤语怎么入门？其实很简单。 学习粤语的方法有了解粤语声母、韵母、声调、利用粤语学习软件、常听常看、积...
很多人都空有学习粤语的心苦于没有掌握学习粤语技巧而中途放弃，学习粤语最好是先从学习粤语发音开始。 快速学习粤语发音...
1、粤语发音字典 粤语发音字典是一款非常不错的黑科技软件，里面提供的功能都很实用，对于喜欢听粤语音乐或者想学习粤语...
1、粤语字典 粤语字典是一款非常出色的学习软件，主要针对那些热爱学习粤语的朋友，有了它简直拥有了一款移动粤语字典。...
说起粤语歌，首先，我是一个地道的广东人，家长这边从小就讲粤语，自然也就耳濡目染跟着爸妈听粤语歌长大，无论是粤语山歌...
10月24日港珠澳大桥正式通车，看到这则新闻后，我忽然有一种学习粤语的冲动，英语不会，先从自己的母语学习吧，学会粤...
听取意见 态度不变
洗澡 冲冷
粤语歌似乎有种迷人的音质，使听的人无力对抗坠入它温柔声线的海洋，浮游在这片深深粤语的蓝光，连同着这世间所有美好情感...
本文标题：粤语
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/dxpupdtx.html
网友评论